廣州話俗語詞典: 2158CantonPhrase
Original phonetic: yed1 ga1 pin4 yi4 lêng5 ga1 zêg6 sou3
一家：一方；便宜：有利；两家：双方；着数：有利。做某件事似乎对某一方有利，其实对大家都有利。
Examples
呢个工程对两条村都有好处，真系一家便宜两家着数咯
这个工程对两条村子都有好处，真是两全其美了
Proofreader note: 一般用“一家便宜两家着”，而且实际使用时基本没有“看似对一方有利”的含义，只着重于“双方都能获益”