廣州話俗語詞典: 1780CantonPhrase
Original phonetic: sêng5 san1 zug1 hai5 nan4
歇后语。山上没有螃蟹，要在山上抓螃蟹，自然是难了。比喻事情难以办到。近似“缘木求鱼”。
Examples
呢度冇煤，你要喺呢度挖煤，等于上山抓蟹，难呀
这里没有煤，你要在这里挖煤，等于上山捉螃蟹，难啊
上山抓蟹，难
soeng5 saan1 zuk1 haai5 naan4included in 1 dictionaries
soeng5 saan1 zuk1 haai5 naan4
· included in 1 dictionaries廣州話俗語詞典: 1780CantonPhrase
Original phonetic: sêng5 san1 zug1 hai5 nan4
歇后语。山上没有螃蟹，要在山上抓螃蟹，自然是难了。比喻事情难以办到。近似“缘木求鱼”。
Examples
呢度冇煤，你要喺呢度挖煤，等于上山抓蟹，难呀
这里没有煤，你要在这里挖煤，等于上山捉螃蟹，难啊