Skip to content
粵語辭叢

人生路不熟,随处叫阿叔

jan4 saang1 lou6 bat1 suk6 ceoi4 syu3 giu3 aa3 suk1included in 2 dictionaries
廣州話俗語詞典: 2260CantonPhrase

Original phonetic: yen4 sang1 lou6 bed1 sug6 cêu4 xu3 giu3 a3 sug1

谚语。到了陌生的地方,协对当地的一切情况都不了解,唯一的办法就是随时随地向别人请教。

Proofreader note: “生”应注音“seng1”
現代粵語詞典: 16175CantonPhrase

Original phonetic: yan2 saang1 lou6 bad7 sug9,coey2 syu5 giu5 aa5 sug7

俗语。到了陌生地方要有礼貌地随时请教别人。