Skip to content
粵語辭叢

ho4included in 4 dictionaries
ho1included in 1 dictionaries
ho6included in 1 dictionaries
haau5included in 1 dictionaries
huo4included in 1 dictionaries
粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
Jyutping:
ho4

代表疑問,可以用嚟問幾時、乜嘢、點解、邊樣、邊度,甚至用嚟反問 (which; what; how)

語素

Examples

#何處

ho4 cyu3

what place; where

粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
Jyutping:
ho4

姓 (a surname, usually transliterated as "Ho")

名詞
維基辭典YueCharacter文雅
Jyutping:
ho4Original phonetic: /hɔː²²/
ho6
ho1
01

what; which

Examples

何處

where [lit. what place]

何日

what day; when

伯夷、叔齊何人也?

What sort of men were Bo Yi and Shu Qi?

王曰:「何謂朝雲?」

The king said, "What is this so-called 'Morning Clouds'?"

大王來何操?

Your Majesty, what did you bring along?

02

where; what place

Examples

何去何從

what course to follow or take

忠且見棄,軫不之楚何歸乎?

Being loyal to the state yet still abandoned, where can I (Chen Zhen) go if I do not go to Chu?

士生於世,使其中不自得,將何往而非病?

If an intellectual living in the world does not feel happy, where can he go and not feel anxious?

03

why; how

Examples

何必

why must you

何不

why not

夫子何哂由也?

Master, why did you smile at You?

亦何憂令名不彰邪?

Why do you worry about being not famous?

04

so; such; what; how

Examples

秦皇掃六合,虎視何雄哉。

Qin Shi Huang conquered the six kingdoms with a sweeping victory. How great he is when he unified the world and looked down upon it.

05

a surname

Examples

何應欽

He Yingqin (Kuomintang general)

何鴻燊

Stanley Ho (Hong Kong billionaire)

06

Original form of 荷 (“to carry”).

07

Original form of 呵 (“to scold; to criticise; to denounce”).

現代粵語詞典: 6833CantonCharacter
Jyutping:
ho4Original phonetic: ho2
01

表示疑问,相当于“什么”

Examples

~人

~事。

02

代替处所,相当于“哪里”

Examples

~去~从

目的~在。

03

表示反问,相当于“为什么、怎么”

Examples

~必

~济于事

~足挂齿?

04

(Ho²)姓。

欽州粵拼: 5140Jam ZauCharacter
Jyutping:
ho4

未有內容 NO DATA