Skip to content
粵語辭叢

元宵

jyun4 siu1included in 2 dictionaries
粵典 (words.hk)Hong KongWord

農曆正月十五夜晚嘅傳統節慶,呢晚係過年之後第一個月圓之夜,習俗上會去綵燈晚會賞花燈、解燈謎,喺屋企食湯圓,祝願團圓美滿;又叫做「中國情人節」 (Lantern Festival; the first full moon after the Lunar New Year; on that day, people traditionally eat Tong-jyun (湯圓), and go out at night to see paper lanterns and solve riddles on the lanterns. It is also nicknamed "Chinese Valentine's Day", as it is a special occasion for lovers and couples to spend time together.)

名詞
維基辭典YueWord

Original phonetic: /jyːn²¹ siːu̯⁵⁵/

01

night of the fifteenth day of the first lunar month; Lantern Festival

02

sticky rice dumplings (tangyuan), traditionally consumed during the Lantern Festival