粵典 (words.hk)Hong KongWord
出生時已經有嘅情況／條件；件事一開始嗰陣已經有嘅情況 (inborn; innate; congenital)
形容詞Examples
先天有缺陷
sin1 tin1 jau5 kyut3 ham6
to be born with congenital malformations
先天
sin1 tin1included in 2 dictionaries
sin1 tin1
· included in 2 dictionaries粵典 (words.hk)Hong KongWord
出生時已經有嘅情況／條件；件事一開始嗰陣已經有嘅情況 (inborn; innate; congenital)
形容詞Examples
先天有缺陷
sin1 tin1 jau5 kyut3 ham6
to be born with congenital malformations
維基辭典YueWord
Original phonetic: /siːn⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/
01
nature (as opposed to nurture)
Examples
先天與後天
nature and nurture
02
congenital; inherited; innate; inborn
03
one of the era names of Emperor Xuanzong of Tang (712–713)
Related entries
先天性
sin1 tin1 sing3
· innateness; congenitality先天不足
sin1 tin1 bat1 zuk1
· congenital deficiency; inherent weakness先天缺陷
sin1 tin1 kyut3 haam6
sin1 tin1 kyut3 ham6
· birth defect; congenital disorder先天愚型
sin1 tin1 jyu4 jing4
· Down's syndrome先天性心臟病
sin1 tin1 sing3 sam1 zong6 beng6
· congenital cardiac disease; congenital h…先天下之憂而憂，後天下之樂而樂
sin1 tin1 haa6 zi1 jau1 ji4 jau1
hau6 tin1 haa6 zi1 lok6 ji4 lok6
· be the first to show concern, and the la…