做一件事之前必須達成、滿足嘅事項（量詞：個／項） (condition; premise)
名詞幫你都唔係唔得，不過前提係，你要應承我一件事⋯⋯
bong1 nei5 dou1 m4 hai6 m4 dak1, bat1 gwo3 cin4 tai4 hai6, nei5 jiu3 jing1 sing4 ngo5 jat1 gin6 si6
I will help you only if you promise me one thing...
做一件事之前必須達成、滿足嘅事項（量詞：個／項） (condition; premise)
名詞幫你都唔係唔得，不過前提係，你要應承我一件事⋯⋯
bong1 nei5 dou1 m4 hai6 m4 dak1, bat1 gwo3 cin4 tai4 hai6, nei5 jiu3 jing1 sing4 ngo5 jat1 gin6 si6
I will help you only if you promise me one thing...
Original phonetic: /t͡sʰiːn²¹ tʰɐi̯²¹/
premise
prerequisite; precondition; presupposition
在……前提下
conditional upon...