廣州話俗語詞典: 783CantonPhrase
Original phonetic: heo2 sêu2 fa1 pen3 pen3
形容人说话时唾沫横飞。
Examples
佢讲起话嚟口水花喷喷，我真系怕晒佢嘞
他说起话来吐沫横飞，我真是怕了他了
口水花喷喷
hau2 seoi2 faa1 pan3 pan3included in 3 dictionaries
hau2 seoi2 faa1 pan3 pan3
· included in 3 dictionaries廣州話俗語詞典: 783CantonPhrase
Original phonetic: heo2 sêu2 fa1 pen3 pen3
形容人说话时唾沫横飞。
Examples
佢讲起话嚟口水花喷喷，我真系怕晒佢嘞
他说起话来吐沫横飞，我真是怕了他了
現代粵語詞典: 10047CantonPhrase
Original phonetic: hau3 soey3 faa1 pan5 pan5
说话唾沫横飞
Examples
讲嘢～。
说话唾沫横飞
廣州話詞典（第2版）: 3849CantonPhrase
Original phonetic: heo2 sêu2 fɑ1 pen3 pen3
说话时吐沫横飞。佢讲话激动到～喷喷［他说话激动得唾沫横飞］。