粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
01
將食物放入#微波爐 入面加熱；通常微波爐嘅計時器時間到加熱完就會「叮」一聲，其他煮食工具如#焗爐 都有相似設計，但係唔會叫用焗爐做「叮」 ((from the sound of the timer of a microwave oven) to cook or heat food with a microwave oven)
動詞Examples
將條魚放入微波爐叮五分鐘。
zoeng1 tiu4 jyu2 fong3 jap6 mei4 bo1 lou4 ding1 ng5 fan1 zung1.
Put the fish in the microwave and cook it for 5 minutes.
02
指乘搭#電車 或#輕鐵；電車同輕鐵都會以「#叮叮」嘅鐘聲去提醒路人注意 ((from the sound of the warning bell of trams) to take the tram on the Hong Kong Island or Light Rail in Northwest New Territories.)
Examples
銅鑼灣過灣仔咁近，不如叮過去啦。
tung4 lo4 waan1 gwo3 waan1 zai2 gam3 kan5, bat1 jyu4 ding1 gwo3 heoi3 laa1.
It is so close from Causeway Bay to Wan Chai, so let's take the tram.