Skip to content
粵語辭叢
View results for “啲咁多”

啲咁多

dit1 gam3 doe1included in 5 dictionaries
dik1 gam3 do1included in 3 dictionaries
dik1 gam3 doe1included in 3 dictionaries
dit1 gam3 do1included in 3 dictionaries
di1 gam3 doe1included in 3 dictionaries
dit1 gam3 doek1included in 1 dictionaries
di1 gam3 do1included in 1 dictionaries
di1`55 gam3 do1`55included in 1 dictionaries
實用廣州話分類詞典: 6381CantonWord九、狀況與現象[自然現象和生理現象參見二，心理現象參見五，某些社會現象參見八] > 九B物體狀態 > 九B18多、少
Jyutping:
dit1 gam3 doe1
dit1 gam3 do1
dik1 gam3 doe1
dik1 gam3 do1

Original phonetic: dit1 (dik1) gam3 doe1 (do1)

同“啲多”

粵典 (words.hk)Hong KongWord
Jyutping:
dit1 gam3 doe1
dit1 gam3 do1
dit1 gam3 doek1
dik1 gam3 doe1
dik1 gam3 do1

Original phonetic: dit1 gam3 doe1:dit1 gam3 do1

少少；一啲 (just a bit)

名詞

Examples

落啲咁多鹽落啲湯度。

lok6 dit1 gam3 doe1 jim4 lok6 di1 tong1 dou6.

Add a tiny bit of salt to the soup.

維基辭典YueWord
Jyutping:
di1 gam3 do1Original phonetic: /tiː⁵⁵ kɐm³³ tɔː⁵⁵/
di1 gam3 doe1Original phonetic: /tiː⁵⁵ kɐm³³ tœː⁵⁵/
dit1 gam3 do1Original phonetic: /tiːt̚⁵ kɐm³³ tɔː⁵⁵/
dit1 gam3 doe1Original phonetic: /tiːt̚⁵ kɐm³³ tœː⁵⁵/
dik1 gam3 do1Original phonetic: /tɪk̚⁵ kɐm³³ tɔː⁵⁵/
dik1 gam3 doe1Original phonetic: /tɪk̚⁵ kɐm³³ tœː⁵⁵/

a little bit

現代粵語詞典: 4374CantonWord
Jyutping:
dit1 gam3 doe1Original phonetic: did7 gam5 doe1

同“滴咁多”（143 页）。

廣州話詞典（第2版）: 1714CantonWord
Jyutping:
di1 gam3 doe1Original phonetic: di1 gem3 dê1（咁，禁。又音 did1 gem3 dê1）
dit1 gam3 doe1

Variant forms: 哆

一点点儿; 一丁点儿

Examples

放～味精就够。