Skip to content
粵語辭叢

嗌交

ngaai3 gaau1included in 3 dictionaries
aai3 gaau1included in 2 dictionaries
實用廣州話分類詞典: 4788CantonWord七、人類活動[思想活動參見五B] > 七C言語活動 > 七C6斥責、爭吵、爭論、費口舌
Jyutping:
ngaai3 gaau1

吵架

Examples

咿兩公婆~嗌到咁大聲,嘈住晒隔籬鄰居瞓覺

這夫妻倆吵架這麼大聲音,吵得左鄰右舍沒法睡覺

現代粵語詞典: 130CantonWord
Jyutping:
ngaai3 gaau1Original phonetic: ngaai5 gaau1

吵架

Examples

自己人唔好~。又说“嘈交”(62 页)、“争交”(939 页)。又作“嗌跤”。

自家人别吵架

廣州話詞典(第2版): 6529CantonWord
Jyutping:
ngaai3 gaau1Original phonetic: ngɑi3 gɑo1

吵架

Examples

要讲团结,唔好~。

要讲团结,不要吵架