Skip to content
粵語辭叢

外賣

ngoi6 maai6included in 3 dictionaries
實用廣州話分類詞典: 5014CantonWord七、人類活動[思想活動參見五B] > 七D職業性活動 > 七D6服務行業[與商業相通的活動參見七D5]

飯館把食物賣給不在飯館吃飯的顧客,裝好讓他們帶走

粵典 (words.hk)Hong KongWord

唔係喺一間餐廳到#堂食,而係#攞走 嘅食物 (takeaway; food delivery)

名詞

Examples

外賣仔

ngoi6 maai6 zai2

delivery boy

維基辭典Hong KongWord

Original phonetic: /ŋɔːi̯²² maːi̯²²/

01

carryout; food delivery; food to go; takeout

Examples

叫外賣

to order food delivery

外賣自取

self-pick up takeaway

更外賣軟羊諸色包子,豬羊荷包,燒肉乾脯。

這家外賣店鋪標稱的地址掛著“實況廚房”的招牌,而“實況廚房”的招牌下面除了有外賣員進出,不時還有運送廢品的車出現。

The advertised address of this takeout shop has a signboard called "Live Kitchen". Under the "Live Kitchen" signboard, in addition to delivery people coming in and out, there are also trucks transporting waste products that appear from time to time.

02

to provide food to go or a food delivery service