Skip to content
粵語辭叢

naai5included in 3 dictionaries
naai1included in 1 dictionaries
naai5*1included in 1 dictionaries
naai5*1`55included in 1 dictionaries
naai2included in 1 dictionaries
粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
Jyutping:
naai5
01

雌性哺乳類動物分泌出嚟嘅白色汁液,係一種食物,而且係#BB 嘅主食;如果冇講明係乜嘢奶,通常係指#牛奶 (milk)

名詞

Examples

羊奶

joeng4 naai5

goat milk

02

好似奶一樣既液體,通常由植物汁液製成 (beverage that is similar in appearance and function to milk, usually made with plants)

Examples

#豆奶

dau6 naai5

soya milk

03

女性#乳房 嘅俗稱(量詞:對) (boobs; breasts)

Examples

#倒奶

dou2 naai5

to show cleavage

維基辭典YueCharacter
Jyutping:
naai5Original phonetic: /naːi̯¹³/
naai5*1Original phonetic: /naːi̯¹³⁻⁵⁵/
01

breast

Examples

奶頭

nipple

真奶假奶都是奶,有屌沒屌都很屌

Real or fake, all breasts are breasts; you're cool regardless of whether you have a dick

02

milk; breast milk

Examples

牛奶

cow milk

飲奶

to drink milk

03

short for 奶茶 (nǎichá, “milk tea”)

Examples

港奶

Hong Kong-style milk tea

泰奶

Thai tea

大冰奶

large iced milk tea

04

to nurse

05

to breastfeed; to suckle

06

infant; infantile; milk (teeth, name, etc.)

Examples

奶名

childhood name

奶聲奶氣

childish voice

07

mother

08

grandmother

Examples

奶奶

paternal grandmother

09

to behave in a coy, childish or coquettish manner; to coax; to wheedle

廣州方言詞典: 2446CantonCharacter
Jyutping:
naai5
01

乳房

02

乳汁

Examples

牛~

羊~