台山話英文字典Toi SaanPhrase
Jyutping:
ngui4 jip6 baau1 ngui4 zi1 xuOriginal phonetic: nguĩ-yìp-bäo-nguĩ-jï-xü, giū-būt-mũn-kĩ-chiü
1 giu2 but2 mun4 ki4 ciu1
It's like staying in a fish market and getting used to the stink – long exposure to a bad environment accustoms one to evil ways.⁵