Skip to content
粵語辭叢

hoi6included in 3 dictionaries
hot3included in 1 dictionaries
hot6included in 1 dictionaries
hoi4included in 1 dictionaries
huoi6included in 1 dictionaries
粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
Jyutping:
hoi6

令其他人受到損傷;麻煩;災難;帶嚟壞處 (to do harm to; to cause trouble to)

動詞

Examples

#害蟲

hoi6 cung4

pest; vermin

維基辭典YueCharacter
Jyutping:
hoi6Original phonetic: /hɔːi̯²²/
hot3Original phonetic: /hɔːt̚³/
hot6Original phonetic: /hɔːt̚²/
01

to harm; to maim; to injure

Examples

銅生鉎,害自身。

Harm oneself (just like copper rusting).

02

to cause to do; to result in (something unfavourable)

Examples

航班晚點了,害我多等了兩個小時。

The flight was delayed, causing me to wait for another two hours.

03

to kill; to murder

04

to suffer from

05

to feel (an adverse sentiment)

06

harm; disaster; calamity

07

crucial point; vital point

08

harmful; injurious

09

broken

10

alternative form of 曷 (hé, “why”)

現代粵語詞典: 6565CantonCharacter
Jyutping:
hoi6
01

祸患,祸害,灾害

Examples

祸~

病虫灾~

为民除~。

02

有坏处的

Examples

~虫

~处。

03

损害

Examples

伤天~理。

04

杀死

Examples

杀~

遇~

谋财~命。

05

得病

Examples

~病。

06

产生不安的感觉

Examples

~怕

~羞。