Skip to content
粵語辭叢

審查

sam2 caa4included in 2 dictionaries
粵典 (words.hk)Hong KongWord

評核係咪妥當或者正確 (to vet; to examine; to inspect; to censor)

動詞

Examples

接受審查

zip3 sau6 sam2 caa4

to undergo investigation

粵典 (words.hk)Hong KongWord

對一樣嘢係咪妥當或者正確嘅評核 (censorship; examination)

名詞

Examples

政治審查

zing3 zi6 sam2 caa4

political censorship

維基辭典YueWord

Original phonetic: /sɐm³⁵ t͡sʰaː²¹/

01

to examine; to investigate; to review

Examples

全盤審查

to comprehensively review

02

to censor

Examples

這種轉向是如此令人猝不及防,以至於兩週過去了,中國強大的宣傳和審查體系仍未能跟上從該國管控異常嚴格的互聯網中流出的困惑與批評的洪流。

So dizzying was the switch that even two weeks later, the state’s powerful propaganda and censorship system has yet to catch up to the flood of confusion and criticism seeping through the country’s typically tight internet controls.