#二十四節氣 之一；喺#夏至 之後，代表天氣已經轉熱，但係未有 #大暑 咁熱 (a part of the 24 solar terms in the lunar calendar, meaning that the weather has turned hot, but not as extreme as Daai Syu (major heat), which comes later in the summer; literally "minor heat")
名詞小暑到喇，係時候食西瓜。
siu2 syu2 dou3 laa3, hai6 si4 hau6 sik6 sai1 gwaa1.
It's Siu Syu already; time to eat watermelon.
#二十四節氣 之一；喺#夏至 之後，代表天氣已經轉熱，但係未有 #大暑 咁熱 (a part of the 24 solar terms in the lunar calendar, meaning that the weather has turned hot, but not as extreme as Daai Syu (major heat), which comes later in the summer; literally "minor heat")
名詞小暑到喇，係時候食西瓜。
siu2 syu2 dou3 laa3, hai6 si4 hau6 sik6 sai1 gwaa1.
It's Siu Syu already; time to eat watermelon.
Original phonetic: /siːu̯³⁵ syː³⁵/
Lesser Heat (the 11th of the 24 solar terms)
the day marking the beginning of the 11th solar term (July 6, 7, or 8)
Original phonetic: siu3 syu3
二十四节气之一，在 7 月 6、7 或 8 日。