Skip to content
粵語辭叢
View results for “幅”

幅

fuk1included in 8 dictionaries
feak2included in 1 dictionaries
實用廣州話分類詞典: 7323CantonCharacter十、數與量 > 十E時間和空間的計量單位 > 十E2空間、長度的量
Jyutping:
fuk1

用於具有一定面積的東西；塊、片

Examples

一～布

一～地

一塊地，多是指建築用地

粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
Jyutping:
fuk1

計算一啲面積好大，唔係好厚嘅嘢 (measure word for big, flat, sheet-like objects, especially pictures, banners, etc.)

量詞

Examples

一幅油畫

jat1 fuk1 jau4 waa2

an oil painting

粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
Jyutping:
fuk1

移動嘅範圍 (range; scope)

語素

Examples

跌幅

dit3 fuk1

drop; fall (in price, value, etc.)

維基辭典YueCharacter
Jyutping:
fuk1Original phonetic: /fʊk̚⁵/
01

width of textiles

02

width

Examples

幅度

range; scope; extent

振幅

amplitude

03

hem; margin

Examples

邊幅

cloth margin; (figurative) person's appearance

04

Classifier for textiles and pictures. ⇒ all nouns using this classifier

Examples

一幅畫

a picture

05

Classifier for walls.

粵語辭源: 158_7CantonCharacter
Jyutping:
fuk1Original phonetic: fug1

量詞。用於具有一定面積的東西；塊、片。（麥耘、譚步雲：1997：438）

References:
  • 紙爲番，爲～，爲枚。（段公路《北戶錄》卷二葉十二）
廣州方言詞典: 11619CantonCharacter
Jyutping:
fuk1
01

張，用於布帛、呢絨、圖畫等

Examples

一～被裏

一～被面

一～網

一～布

一～畫

02

塊，片

Examples

一～肉

03

片，用於較大的東西，比如田地等

Examples

一～田

一～菜地

一～牆

現代粵語詞典: 5205CantonCharacter
Jyutping:
fuk1Original phonetic: fug7
01

宽度；幅度

Examples

～面

宽～

～度。

02

张，块，面

Examples

一～布

两～画

一～网。

03

小块，小片

Examples

一～肉。

04

一大片，大块

Examples

一～墙

一～田。

廣州話詞典（第2版）: 2407CantonCharacter
Jyutping:
fuk1Original phonetic: fug1

量词。片; 面; 张; 块

Examples

一～画

一～田。

欽州粵拼: 3149Jam ZauCharacter
Jyutping:
fuk1

未有內容 NO DATA