廣州話俗語詞典: 187CantonPhrase
Original phonetic: cong4 ban2 tiu3 sêng5 zég6 sêng1 ca1 yeo5 han6
歇后语。从床板上跳到席子上，高度相差无几。比喻两样东西没有多大高下差别。
Examples
你哋两个嘅成绩都系床板跳上席，相差有限嗻
你们两人的成绩差不了多少
床板跳上席，相差有限
cong4 baan2 tiu3 soeng5 zek6 soeng1 caa1 jau5 haan6included in 1 dictionaries
cong4 baan2 tiu3 soeng5 zek6 soeng1 caa1 jau5 haan6
· included in 1 dictionaries廣州話俗語詞典: 187CantonPhrase
Original phonetic: cong4 ban2 tiu3 sêng5 zég6 sêng1 ca1 yeo5 han6
歇后语。从床板上跳到席子上，高度相差无几。比喻两样东西没有多大高下差别。
Examples
你哋两个嘅成绩都系床板跳上席，相差有限嗻
你们两人的成绩差不了多少