Skip to content
粵語辭叢
View results for “打工仔”

打工仔

daa2 gung1 zai2included in 5 dictionaries
daa2 gung1 zi2 zoi2included in 1 dictionaries
daa2 gung1`55 zai2included in 1 dictionaries
aa2 gung1 doi2included in 1 dictionaries
實用廣州話分類詞典: 354CantonWord一、人物 > 一E各種社會身份、境況的人 > 一E1東家、雇工、顧客
Jyutping:
daa2 gung1 zai2

受雇工作的人；雇工

Examples

住喺呢度嘅都係外地嚟嘅～

住在這裡的都是外地來的打工的

我呢個總經理並唔係老細，亦都係～嘅啫

我這個總經理並不是老闆，也衹是個打工的罷了

粵典 (words.hk)Hong KongWord
Jyutping:
daa2 gung1 zai2

傭方；僱員（量詞：個/班） (person who belongs to the working class; employee)

名詞

Examples

我哋呢班打工仔

ngo5 dei6 ni1 baan1 daa2 gung1 zai2

We the workers

維基辭典YueWord口语
Jyutping:
daa2 gung1 zai2
01

young worker; employee

Examples

我哋呢班打工仔，通街走趯直頭係壞腸胃。

We workers are constantly running around everywhere, that's really bad for the digestive system.

02

young man who leaves his hometown in the countryside to work in menial jobs in the city

廣州話詞典（第2版）: 1094CantonWord
Jyutping:
daa2 gung1 zai2Original phonetic: dɑ2 gung1 zei2

外地来务工的男青年。

欽州粵拼: 1843Jam ZauWord
Jyutping:
daa2 gung1 zai2

未有內容 NO DATA