粵典 (words.hk)Hong KongPhrase
Jyutping:
daa2 seng2 sap6 ji6 fan1 zing1 san4
daa2 sing2 sap6 ji6 fan1 zing1 san4
Original phonetic: daa2 seng2 sap6 ji6 fan1 zing1 san4:daa2 sing2 sap6 ji6 fan1 zing1 san4
十分精神都唔夠，要十二分至得；即係要全神貫注，唔可以有任何疏忽 (to be fully alert; to be on guard; to watch out; literally 'to be 120% awake')
語句Examples
打醒十二分精神，有敵人喺附近。
daa2 seng2 sap6 ji6 fan1 zing1 san4, jau5 dik6 jan4 hai2 fu6 gan6.
Focus. I could feel the enemies.