Skip to content
粵語辭叢
View results for “承諾”

承諾

sing4 nok6included in 2 dictionaries
粵典 (words.hk)Hong KongWord

向對方表示自己將會做某樣嘢 (to pledge; to promise; to undertake)

動詞

Examples

承諾會徹查事件

sing4 nok6 wui5 cit3 caa4 si6 gin2

to pledge to conduct a thorough investigation of this case

粵典 (words.hk)Hong KongWord

向對方#保證 咗會做嘅嘢；#諾言；約定（量詞：個） (promise; commitment)

名詞

Examples

你應該遵守你嘅承諾。

nei5 jing1 goi1 zeon1 sau2 nei5 ge3 sing4 nok6.

You should keep your promise.

維基辭典YueWord

Original phonetic: /sɪŋ²¹ nɔːk̚²/

01

to promise; to pledge; to vow; to undertake (to do something)

Examples

我們承諾保證您的信息絕對保密。

We promise to keep your information absolutely confidential.

02

promise; vow

Examples

履行承諾

to fulfill a promise

一個鄭重的承諾

a solemn promise

愛會消失，承諾會失效。

Love will disappear. Promises will lapse.