實用廣州話分類詞典: 5362CantonWord七、人類活動[思想活動參見五B] > 七E其他社會活動 > 七E15打擊、揭短、嚇唬、驅趕
01
揭痛處；揭短
Examples
咁耐嘅事嘞，何必去捉人痛腳啊
這麼久的事了，何必去揭人的痛處呢
02
攻擊別人的薄弱之點
Examples
你點出佢嘅方案冇考慮投資環境，確係捉倒痛腳嘞
你點出他的方案沒考慮投資環境，的確是打中要害了
捉痛腳
zuk1 tung3 goek3included in 2 dictionaries
zuk1 tung3 goek3
· included in 2 dictionaries實用廣州話分類詞典: 5362CantonWord七、人類活動[思想活動參見五B] > 七E其他社會活動 > 七E15打擊、揭短、嚇唬、驅趕
01
揭痛處；揭短
Examples
咁耐嘅事嘞，何必去捉人痛腳啊
這麼久的事了，何必去揭人的痛處呢
02
攻擊別人的薄弱之點
Examples
你點出佢嘅方案冇考慮投資環境，確係捉倒痛腳嘞
你點出他的方案沒考慮投資環境，的確是打中要害了
粵典 (words.hk)Hong KongWord
利用或者搵出人哋嘅弱點或者把柄 (to exploit the weakness of others, to go for the weak spot; literally: to grab sore leg)
動詞Examples
佢成日偷睇人哋啲信，想話捉到人痛腳。
keoi5 seng4 jat6 tau1 tai2 jan4 dei6 di1 seon3, soeng2 waa6 zuk1 dou2 jan4 tung3 goek3.
He is always snooping others' correspondence in the hope of finding the goods on others.