Skip to content
粵語辭叢

gaau2included in 5 dictionaries
粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
01

做(一啲事);解決問題,#拆 (to do; to be engaged in a task; to arrange; to manage; to figure out (see #拆 caak3, sense 5))

動詞

Examples

你近排搞啲乜啊?

nei5 gan6 paai4 gaau2 di1 mat1 aa3?

What have you been up to recently?

02

對某物件或某人做一啲事;騷擾某物件或某人;#整 (to do something to someone or something else; to harass; to disturb; see #整 zing2)

Examples

唔好搞佢啦!

m4 hou2 gaau2 keoi5 laa1

Don't disturb it!

維基辭典YueCharacter
01

to do (usually bad things)

Examples

你搞咩呀!

What are you doing!

唔好搞我後面!

don't mess around behind me! (or: don't mess with my rear!)

02

to work in; to be engaged in

03

to make; to produce

04

to manage; to take care of

05

to get; to get hold of

06

to set up; to organize

07

to have sex; to fuck

現代粵語詞典: 5555CantonCharacter

Original phonetic: gaau3

做;干;弄

Examples

~试验

~出名堂。

欽州粵拼: 3472Jam ZauCharacter

未有內容 NO DATA

台山話英文字典Toi SaanCharacter

Original phonetic: gāo

to stir up, to make a mess of; to do, to be engaged in, to carry on; to get, to secure; to set up, to organize.