Skip to content
粵語辭叢
View results for “撞死馬”

撞死馬

zong6 sei2 maa5included in 3 dictionaries
實用廣州話分類詞典: 341CantonWord一、人物 > 一D各種體貌、狀態的人 > 一D5其他

【喻】【謔】走路橫衝直撞的人

Examples

你個～！因住啲啊

你這亂撞的傢伙！小心點兒

粵典 (words.hk)Hong KongWord

形容一個人神色慌張，好似啱啱撞死咗人哋隻馬咁款 (to behave as if one has seen a ghost, to be in a great rush.)

語句

Examples

你做乜咁驚青，撞死馬咁款。

nei5 zou6 mat1 gam3 geng1 ceng1, zong6 sei2 maa5 gam2 fun2.

Why are you so scared? You look like you killed a horse.

廣州方言詞典: 9778CantonWord
01

横冲直撞

02

魯莽粗心