Skip to content
粵語辭叢

整鬼整马

zing2 gwai2 zing2 maa5included in 2 dictionaries
廣州話俗語詞典: 895CantonWord

Original phonetic: jing2 guei2 jing2 ma5

其中一个意思和用法同上一条。另外还有一个意思是指人对做某事持否定态度,有“还做什么”“做这个有什么用”的意思。

Examples

你都冇资金,重整鬼整马咩

你都没有资金,还做什么

廣州話詞典(第2版): 4346CantonWord

Original phonetic: jing2 guei2 jing2 mɑ5

对人不满时发出来的怨言,有 “( 还) 搞什么鬼”的意思

Examples

畀佢搞 坏咯,重~咩!

给他弄坏了,还搞 什么