Skip to content
粵語辭叢

断线纸鹞,无牵无挂

tyun5 sin3 zi2 jiu6-2 mou4 hin1 mou4 gwaa3included in 1 dictionaries
廣州話俗語詞典: 1925CantonPhrase

Original phonetic: tün5 xin3 ji2 yiu6-2 mou4 hin1 mou4 gua3

歇后语。纸鹞:风筝。断了线的风筝,就没有人牵着它了。比喻不用挂念任何人。

Examples

佢而家仔女都大晒咯,两公婆日日都去玩,断线纸鹞,无牵无挂咯

他现在子女都长大了,老两口每天都出去玩,没有什么牵挂了