粵典 (words.hk)Hong KongWord
去到太陽落山嘅時候，比喻事物唔再興盛，轉為衰落 (to be near one's end; literally: sunset falls behind the western hills)
語句Examples
呢間公司已經日落西山，生意一落千丈。
This company is past its prime, its business has plummeted dramatically.
日落西山
jat6 lok6 sai1 saan1included in 2 dictionaries
jat6 lok6 sai1 saan1
· included in 2 dictionaries粵典 (words.hk)Hong KongWord
去到太陽落山嘅時候，比喻事物唔再興盛，轉為衰落 (to be near one's end; literally: sunset falls behind the western hills)
語句Examples
呢間公司已經日落西山，生意一落千丈。
This company is past its prime, its business has plummeted dramatically.
維基辭典YuePhrase
Original phonetic: /jɐt̚² lɔːk̚² sɐi̯⁵⁵ saːn⁵⁵/
01
sunset; nightfall; dusk
02
to be near one's death or end