喺條文上面清楚明確咁寫咗出嚟 (to be stated clearly in the regulations)
語句租約上明文規定要俾兩個月按金同一個月上期嘅。
zou1 joek3 soeng6 ming4 man4 kwai1 ding6 jiu3 bei2 loeng5 go3 jyut6 on3 gam1 tung4 jat1 go3 jyut6 soeng6 kei4 ge3.
The rental agreement states clearly in the regulations that the tenant has to pay two months' deposit and a month's rent payable in advance.
喺條文上面清楚明確咁寫咗出嚟 (to be stated clearly in the regulations)
語句租約上明文規定要俾兩個月按金同一個月上期嘅。
zou1 joek3 soeng6 ming4 man4 kwai1 ding6 jiu3 bei2 loeng5 go3 jyut6 on3 gam1 tung4 jat1 go3 jyut6 soeng6 kei4 ge3.
The rental agreement states clearly in the regulations that the tenant has to pay two months' deposit and a month's rent payable in advance.
Original phonetic: /mɪŋ²¹ mɐn²¹ kʷʰɐi̯⁵⁵ tɪŋ²²/
to be defined clearly in writing; to be written out in black and white