Skip to content
粵語辭叢

春分

ceon1 fan1included in 3 dictionaries
粵典 (words.hk)Hong KongWord

#二十四節氣 之一,代表#春天 嘅中間;喺3月20日至3月22日之間,太陽直射點喺#赤道,晝夜幾乎等長 (vernal equinox; spring equinox)

名詞

Examples

過咗春分,日頭就會耐過夜晚喇。

gwo3 zo2 ceon1 fan1, jat6 tau2 zau6 wui5 noi6 gwo3 je6 maan5 laa3.

After vernal equinox, the day will be longer than the night.

維基辭典YueWord

Original phonetic: /t͡sʰɵn⁵⁵ fɐn⁵⁵/

The fourth of the twenty-four solar terms, around March 20th or 21st, which is on the spring equinox.

現代粵語詞典: 2468CantonWord

Original phonetic: coen1 fan1

二十四节气之一,在 3 月 20 日或 21 日。