廣州話俗語詞典: 2332CantonPhrase
Original phonetic: yeo5 zeo2 yeo5 yug6 cen1 hing1 dei6 mou4 cai4 mou5 mei5 zou6 med1 fu1 cei1
有酒有肉就可以亲如兄弟，无柴无米连做夫妻也难。比喻一些人一些人有吃有喝就做狗肉朋友，一旦没有吃喝，情分就断了，连夫妻关系也维持不下去了。也说明必要的物质是爱情的基础。
有酒有肉亲兄弟，无柴无米做乜夫妻
jau5 zau2 jau5 juk6 can1 hing1 dai6 mou4 caai4 mou5 mai5 zou6 mat1 fu1 cai1included in 1 dictionaries
jau5 zau2 jau5 juk6 can1 hing1 dai6 mou4 caai4 mou5 mai5 zou6 mat1 fu1 cai1
· included in 1 dictionaries廣州話俗語詞典: 2332CantonPhrase
Original phonetic: yeo5 zeo2 yeo5 yug6 cen1 hing1 dei6 mou4 cai4 mou5 mei5 zou6 med1 fu1 cei1
有酒有肉就可以亲如兄弟，无柴无米连做夫妻也难。比喻一些人一些人有吃有喝就做狗肉朋友，一旦没有吃喝，情分就断了，连夫妻关系也维持不下去了。也说明必要的物质是爱情的基础。