[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"dictionaries-index":3,"word:杯":319,"word-related-search:杯":529},{"dictionaries":4,"last_updated":317,"schema_version":318},[5,41,66,103,138,162,187,211,234,259,285],{"id":6,"name":7,"dialect":10,"entries_count":11,"author":12,"publisher":15,"year":18,"file":19,"version":20,"description":21,"source":26,"license":27,"usage_restriction":32,"attribution":37,"cover":40},"gz-practical-classified",{"zh-Hans":8,"zh-Hant":9,"yue-Hans":8,"yue-Hant":9},"实用广州话分类词典","實用廣州話分類詞典","广州",7549,{"zh-Hans":13,"zh-Hant":14,"yue-Hans":13,"yue-Hant":14},"麦耘、谭步云","麥耘、譚步雲",{"zh-Hans":16,"zh-Hant":17,"yue-Hans":16,"yue-Hant":17},"广东人民出版社","廣東人民出版社",1997,"gz-practical-classified.json","2026-02-01",{"zh-Hans":22,"zh-Hant":23,"yue-Hans":24,"yue-Hant":25},"按主题分类的实用广州话词典，收录日常生活各领域词汇","按主題分類的實用廣州話詞典，收錄日常生活各領域詞彙","按主题分类嘅实用广州话词典，收录日常生活各领域词汇","按主題分類嘅實用廣州話詞典，收錄日常生活各領域詞彙","scanned_from_internet",{"zh-Hans":28,"zh-Hant":29,"yue-Hans":30,"yue-Hant":31},"版权所有，仅供技术演示","版權所有，僅供技術演示","版权所有，只供技术演示","版權所有，只供技术演示",{"zh-Hans":33,"zh-Hant":34,"yue-Hans":35,"yue-Hant":36},"此词表内容受版权保护，来源于互联网公开扫描资源，仅用于本项目原型验证和技术演示，不得用于商业用途或二次分发。","此詞表內容受版權保護，來源於互聯網公開掃描資源，僅用於本項目原型驗證和技術演示，不得用於商業用途或二次分發。","此词表内容受版权保护，来源於互联网公开扫描资源，只供本项目原型验证同技术演示，唔可以用于商业用途或二次分发。","此詞表內容受版權保護，來源於互聯網公開掃描資源，只供本項目原型驗證同技術演示，唔可以用於商業用途或二次分發。",{"zh-Hans":38,"zh-Hant":39,"yue-Hans":38,"yue-Hant":39},"《实用广州话分类词典》，麦耘、谭步云编，广东人民出版社，1997年版","《實用廣州話分類詞典》，麥耘、譚步雲編，廣東人民出版社，1997年版","/gz-practical-classified.jpg",{"id":42,"name":43,"dialect":10,"entries_count":46,"author":47,"publisher":50,"year":51,"file":52,"version":53,"description":54,"source":26,"license":59,"usage_restriction":61,"attribution":62,"cover":65},"gz-colloquialisms",{"zh-Hans":44,"zh-Hant":45,"yue-Hans":44,"yue-Hant":45},"广州话俗语词典","廣州話俗語詞典",2516,{"zh-Hans":48,"zh-Hant":49,"yue-Hans":48,"yue-Hant":49},"欧阳觉亚、周无忌、饶秉才","歐陽覺亞、周無忌、饒秉才",{"zh-Hans":16,"zh-Hant":17,"yue-Hans":16,"yue-Hant":17},2010,"gz-colloquialisms.json","2026-01-19",{"zh-Hans":55,"zh-Hant":56,"yue-Hans":57,"yue-Hant":58},"收录广州话歇后语、俗语、谚语等口语表达，附有详细释义和例句","收錄廣州話歇後語、俗語、諺語等口語表達，附有詳細釋義和例句","收录广州话歇后语、俗语、谚语等口语表达，附有详细释义同例句","收錄廣州話歇後語、俗語、諺語等口語表達，附有詳細釋義同例句",{"zh-Hans":28,"zh-Hant":29,"yue-Hans":30,"yue-Hant":60},"版權所有，只供技術演示",{"zh-Hans":33,"zh-Hant":34,"yue-Hans":35,"yue-Hant":36},{"zh-Hans":63,"zh-Hant":64,"yue-Hans":63,"yue-Hant":64},"《广州话俗语词典》，欧阳觉亚、周无忌、饶秉才编，广东人民出版社，2010年版","《廣州話俗語詞典》，歐陽覺亞、周無忌、饒秉才編，廣東人民出版社，2010年版","/gz-colloquialisms.jpg",{"id":67,"name":68,"dialect":71,"entries_count":72,"author":73,"publisher":76,"year":79,"file":80,"version":81,"description":82,"source":87,"license":88,"license_url":91,"usage_restriction":92,"attribution":97,"chunked":100,"chunk_dir":101,"cover":102},"hk-cantowords",{"zh-Hans":69,"zh-Hant":70,"yue-Hans":69,"yue-Hant":70},"粤典 (words.hk)","粵典 (words.hk)","香港",59019,{"zh-Hans":74,"zh-Hant":75,"yue-Hans":74,"yue-Hant":75},"粤典贡献者","粵典貢獻者",{"zh-Hans":77,"zh-Hant":78,"yue-Hans":77,"yue-Hant":78},"香港辞书有限公司","香港辭書有限公司",2026,"hk-cantowords.json","2026-01-07",{"zh-Hans":83,"zh-Hant":84,"yue-Hans":85,"yue-Hant":86},"香港粤语社区词典，收录大量日常用语、俚语及现代词汇，提供香港粤语和英语双语释义","香港粵語社區詞典，收錄大量日常用語、俚語及現代詞彙，提供香港粵語和英語雙語釋義","香港粤语社区词典，收录大量日常用语、俚语同现代词汇，提供香港粤语同英语双语释义","香港粵語社區詞典，收錄大量日常用語、俚語同現代詞彙，提供香港粵語同英語雙語釋義","community_contributed",{"zh-Hans":89,"zh-Hant":90,"yue-Hans":89,"yue-Hant":90},"非商业开放资料授权协议 1.0","非商業開放資料授權協議 1.0","https://words.hk/base/hoifong/",{"zh-Hans":93,"zh-Hant":94,"yue-Hans":95,"yue-Hant":96},"此词典采用《非商业开放资料授权协议 1.0》，允许非商业使用、复制和修改。商业使用需获得授权（小型个人业务可豁免）。","此詞典採用《非商業開放資料授權協議 1.0》，允許非商業使用、複製和修改。商業使用需獲得授權（小型個人業務可豁免）。","此词典采用《非商业开放资料授权协议 1.0》，允许非商业使用、复制同修改。商业使用需要攞授权（小型个人业务可豁免）。","此詞典採用《非商業開放資料授權協議 1.0》，允許非商業使用、複製同修改。商業使用需要攞授權（小型個人業務可豁免）。",{"zh-Hans":98,"zh-Hant":99,"yue-Hans":98,"yue-Hant":99},"粤典 (words.hk) / 香港辞书有限公司","粵典 (words.hk) / 香港辭書有限公司",true,"cantowords","/hk-cantowords.png",{"id":104,"name":105,"dialect":110,"entries_count":111,"author":112,"publisher":117,"year":79,"file":120,"version":121,"description":122,"source":87,"license":127,"license_url":129,"usage_restriction":130,"attribution":135,"chunked":100,"chunk_dir":136,"cover":137},"wiktionary-cantonese",{"zh-Hans":106,"zh-Hant":107,"yue-Hans":108,"yue-Hant":109},"维基词典","維基詞典","维基辞典","維基辭典","粤语",102195,{"zh-Hans":113,"zh-Hant":114,"yue-Hans":115,"yue-Hant":116},"维基词典贡献者","維基詞典貢獻者","维基辞典贡献者","維基辭典貢獻者",{"zh-Hans":118,"zh-Hant":119,"yue-Hans":118,"yue-Hant":119},"维基媒体基金会","維基媒體基金會","wiktionary-cantonese.json","2026-01-22",{"zh-Hans":123,"zh-Hant":124,"yue-Hans":125,"yue-Hant":126},"维基词典的粤语词条，包含释义、读音、例句等","維基詞典的粵語詞條，包含釋義、讀音、例句等","维基辞典嘅粤语词条，包含释义、读音、例句等","維基辭典嘅粵語詞條，包含釋義、讀音、例句等",{"zh-Hans":128,"zh-Hant":128,"yue-Hans":128,"yue-Hant":128},"CC BY-SA 4.0","https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/",{"zh-Hans":131,"zh-Hant":132,"yue-Hans":133,"yue-Hant":134},"需遵循CC BY-SA 4.0协议","需遵循CC BY-SA 4.0協議","需要遵循CC BY-SA 4.0协议","需要遵循CC BY-SA 4.0協議",{"zh-Hans":113,"zh-Hant":114,"yue-Hans":115,"yue-Hant":116},"wiktionary","/wiktionary-cantonese.png",{"id":139,"name":140,"dialect":10,"entries_count":143,"author":144,"publisher":147,"year":148,"file":149,"version":150,"description":151,"source":26,"license":156,"usage_restriction":157,"attribution":158,"cover":161},"gz-word-origins",{"zh-Hans":141,"zh-Hant":142,"yue-Hans":141,"yue-Hant":142},"粤语辞源","粵語辭源",3951,{"zh-Hans":145,"zh-Hant":146,"yue-Hans":145,"yue-Hant":146},"谭步云","譚步雲",{"zh-Hans":16,"zh-Hant":17,"yue-Hans":16,"yue-Hant":17},2025,"gz-word-origins.json","2026-01-11",{"zh-Hans":152,"zh-Hant":153,"yue-Hans":154,"yue-Hant":155},"追溯粤语词汇的来源和演变，引用大量古籍文献，展示粤语词汇的历史渊源","追溯粵語詞彙的來源和演變，引用大量古籍文獻，展示粵語詞彙的歷史淵源","追溯粤语词汇嘅来源同演变，引用大量古籍文献，展示粤语词汇嘅历史渊源","追溯粵語詞彙嘅來源同演變，引用大量古籍文獻，展示粵語詞彙嘅歷史淵源",{"zh-Hans":28,"zh-Hant":29,"yue-Hans":30,"yue-Hant":60},{"zh-Hans":33,"zh-Hant":34,"yue-Hans":35,"yue-Hant":36},{"zh-Hans":159,"zh-Hant":160,"yue-Hans":159,"yue-Hant":160},"《粤语辞源》，谭步云编，广东人民出版社，2025年版","《粵語辭源》，譚步雲編，廣東人民出版社，2025年版","/gz-word-origins.png",{"id":163,"name":164,"dialect":10,"entries_count":167,"author":168,"publisher":170,"year":173,"file":174,"version":175,"description":176,"source":26,"license":181,"usage_restriction":182,"attribution":183,"cover":186},"gz-dialect",{"zh-Hans":165,"zh-Hant":166,"yue-Hans":165,"yue-Hant":166},"广州方言词典","廣州方言詞典",11862,{"zh-Hans":169,"zh-Hant":169,"yue-Hans":169,"yue-Hant":169},"白宛如",{"zh-Hans":171,"zh-Hant":172,"yue-Hans":171,"yue-Hant":172},"江苏教育出版社","江蘇教育出版社",1998,"gz-dialect.json","2026-05-01",{"zh-Hans":177,"zh-Hant":178,"yue-Hans":179,"yue-Hant":180},"收录广州话词汇，包含释义、读音、用例等，是研究粤语（广州话）的重要工具书","收錄廣州話詞彙，包含釋義、讀音、用例等，是研究粵語（廣州話）的重要工具書","收录广州话词汇，包含释义、读音、用例等，系研究粤语（广州话）嘅重要工具书","收錄廣州話詞彙，包含釋義、讀音、用例等，係研究粵語（廣州話）嘅重要工具書",{"zh-Hans":28,"zh-Hant":29,"yue-Hans":30,"yue-Hant":60},{"zh-Hans":33,"zh-Hant":34,"yue-Hans":35,"yue-Hant":36},{"zh-Hans":184,"zh-Hant":185,"yue-Hans":184,"yue-Hant":185},"《广州方言词典》，白宛如编，江苏教育出版社，1998年版","《廣州方言詞典》，白宛如編，江蘇教育出版社，1998年版","/gz-dialect.png",{"id":188,"name":189,"dialect":10,"entries_count":192,"author":193,"publisher":196,"year":197,"file":198,"version":199,"description":200,"source":26,"license":205,"usage_restriction":206,"attribution":207,"cover":210},"gz-modern",{"zh-Hans":190,"zh-Hant":191,"yue-Hans":190,"yue-Hant":191},"现代粤语词典","現代粵語詞典",16347,{"zh-Hans":194,"zh-Hant":195,"yue-Hans":194,"yue-Hant":195},"范俊军、范兰德等","范俊軍、范蘭德等",{"zh-Hans":16,"zh-Hant":17,"yue-Hans":16,"yue-Hant":17},2021,"gz-modern.json","2026-01-23",{"zh-Hans":201,"zh-Hant":202,"yue-Hans":203,"yue-Hant":204},"大而全的粤语（广州话）词典，系统收录广州话词汇，包含详细释义、读音、用例等","大而全的粵語（廣州話）詞典，系統收錄廣州話詞彙，包含詳細釋義、讀音、用例等","大而全嘅粤语（广州话）词典，系统收录广州话词汇，包含详细释义、读音、用例等","大而全嘅粵語（廣州話）詞典，系統收錄廣州話詞彙，包含詳細釋義、讀音、用例等",{"zh-Hans":28,"zh-Hant":29,"yue-Hans":30,"yue-Hant":60},{"zh-Hans":33,"zh-Hant":34,"yue-Hans":35,"yue-Hant":36},{"zh-Hans":208,"zh-Hant":209,"yue-Hans":208,"yue-Hant":209},"《现代粤语词典》，范俊军、范兰德等编，广东人民出版社，2021年版","《現代粵語詞典》，范俊軍、范蘭德等編，廣東人民出版社，2021年版","/gz-modern.jpg",{"id":212,"name":213,"dialect":10,"entries_count":216,"author":217,"publisher":220,"year":221,"file":222,"version":199,"description":223,"source":26,"license":228,"usage_restriction":229,"attribution":230,"cover":233},"gz-dict",{"zh-Hans":214,"zh-Hant":215,"yue-Hans":214,"yue-Hant":215},"广州话词典（第2版）","廣州話詞典（第2版）",10823,{"zh-Hans":218,"zh-Hant":219,"yue-Hans":218,"yue-Hant":219},"饶秉才、欧阳觉亚、周无忌","饒秉才、歐陽覺亞、周無忌",{"zh-Hans":16,"zh-Hant":17,"yue-Hans":16,"yue-Hant":17},2020,"gz-dict.json",{"zh-Hans":224,"zh-Hant":225,"yue-Hans":226,"yue-Hant":227},"系统收录广州话词汇，包含释义、读音与用例","系統收錄廣州話詞彙，包含釋義、讀音與用例","系统收录广州话词汇，包含释义、读音同用例","系統收錄廣州話詞彙，包含釋義、讀音同用例",{"zh-Hans":28,"zh-Hant":29,"yue-Hans":30,"yue-Hant":60},{"zh-Hans":33,"zh-Hant":34,"yue-Hans":35,"yue-Hant":36},{"zh-Hans":231,"zh-Hant":232,"yue-Hans":231,"yue-Hant":232},"《广州话词典（第2版）》，饶秉才、欧阳觉亚、周无忌编，广东人民出版社，2020年版","《廣州話詞典（第2版）》，饒秉才、歐陽覺亞、周無忌編，廣東人民出版社，2020年版","/gz-dict.jpg",{"id":235,"name":236,"dialect":239,"entries_count":240,"author":241,"publisher":242,"year":221,"file":243,"version":244,"description":245,"source":250,"license":251,"attribution":252,"usage_restriction":253,"cover":258},"qz-jyutping",{"zh-Hans":237,"zh-Hant":238,"yue-Hans":237,"yue-Hant":238},"钦州粤拼","欽州粵拼","钦州",12657,"Lai Joengzit等","Lai Joengzit","qz-jyutping.json","201026",{"zh-Hans":246,"zh-Hant":247,"yue-Hans":248,"yue-Hant":249},"《钦州白话》的词头及注音部分，收录钦州话词汇及粤拼","《欽州白話》的詞頭及注音部分，收錄欽州話詞彙及粵拼","《钦州白话》嘅词头同注音部分，收录钦州话词汇同粤拼","《欽州白話》嘅詞頭同注音部分，收錄欽州話詞彙同粵拼","https://github.com/LaiJoengzit/hamzau_jyutping","GPL-3.0","欽州粵拼，Lai Joengzit等，2020年。爱好者原创作品。",{"zh-Hans":254,"zh-Hant":255,"yue-Hans":256,"yue-Hant":257},"此词典数据遵循 GPL-3.0 许可证，使用本数据时请遵守相应的许可证要求。","此詞典數據遵循 GPL-3.0 許可證，使用本數據時請遵守相應的許可證要求。","此词典数据遵循 GPL-3.0 许可证，使用本数据时请遵守相应嘅许可证要求。","此詞典數據遵循 GPL-3.0 許可證，使用本數據時請遵守相應嘅許可證要求。","/qz-jyutping.jpg",{"id":260,"name":261,"dialect":264,"entries_count":265,"author":266,"publisher":269,"year":272,"file":273,"version":199,"description":274,"source":26,"license":279,"usage_restriction":280,"attribution":281,"cover":284},"kp-dialect",{"zh-Hans":262,"zh-Hant":263,"yue-Hans":262,"yue-Hant":263},"开平方言","開平方言","开平",3725,{"zh-Hans":267,"zh-Hant":268,"yue-Hans":267,"yue-Hant":268},"邓钧","鄧鈞",{"zh-Hans":270,"zh-Hant":271,"yue-Hans":270,"yue-Hant":271},"湖南电子音像出版社","湖南電子音像出版社",2000,"kp-dialect.json",{"zh-Hans":275,"zh-Hant":276,"yue-Hans":277,"yue-Hant":278},"收录开平话词汇，包含国际音标、粤拼及普通话释义，是研究开平方言的重要工具书","收錄開平話詞彙，包含國際音標、粵拼及普通話釋義，是研究開平方言的重要工具書","收录开平话词汇，包含国际音标、粤拼同普通话释义，系研究开平方言嘅重要工具书","收錄開平話詞彙，包含國際音標、粵拼同普通話釋義，係研究開平方言嘅重要工具書",{"zh-Hans":28,"zh-Hant":29,"yue-Hans":30,"yue-Hant":60},{"zh-Hans":33,"zh-Hant":34,"yue-Hans":35,"yue-Hant":36},{"zh-Hans":282,"zh-Hant":283,"yue-Hans":282,"yue-Hant":283},"《开平方言》，邓钧编，湖南电子音像出版社，2000年版","《開平方言》，鄧鈞編，湖南電子音像出版社，2000年版","/kp-dialect.jpg",{"id":286,"name":287,"dialect":290,"file":291,"chunked":100,"chunk_dir":286,"entries_count":292,"author":293,"publisher":295,"year":298,"version":299,"description":300,"source":305,"license":306,"attribution":309,"usage_restriction":311,"cover":316},"ts-english-dict",{"zh-Hans":288,"zh-Hant":289,"yue-Hans":288,"yue-Hant":289},"台山话英文字典","台山話英文字典","台山","ts-english-dict.json",42499,{"zh-Hans":294,"zh-Hant":294,"yue-Hans":294,"yue-Hant":294},"Gene M. Chin",{"zh-Hans":296,"zh-Hant":297,"yue-Hans":296,"yue-Hant":297},"网络词典","網絡詞典",2024,"2026-02-03",{"zh-Hans":301,"zh-Hant":302,"yue-Hans":303,"yue-Hant":304},"台山话—英语网络词典，收录字头、词组及例句，提供台山话罗马字与汉语拼音，英文释义。","台山話—英語網絡詞典，收錄字頭、詞組及例句，提供台山話羅馬字與漢語拼音，英文釋義。","台山话—英语网络词典，收录字头、词组同例句，提供台山话罗马字同汉语拼音，英文释义。","台山話—英語網絡詞典，收錄字頭、詞組同例句，提供台山話羅馬字同漢語拼音，英文釋義。","https://www.chinfamilytree.com/hed/index.htm",{"zh-Hans":307,"zh-Hant":308,"yue-Hans":307,"yue-Hant":308},"网络公开，协议不明","網絡公開，協議不明",{"zh-Hans":310,"zh-Hant":310,"yue-Hans":310,"yue-Hant":310},"台山話英文字典 (2024)，Gene M. Chin，https://www.chinfamilytree.com/hed/index.htm",{"zh-Hans":312,"zh-Hant":313,"yue-Hans":314,"yue-Hant":315},"数据来源于网络公开词典，版权 © 2005-2024 Gene M. Chin。协议不明，使用与再分发时请尊重原作者并注明出处。","數據來源於網絡公開詞典，版權 © 2005-2024 Gene M. Chin。協議不明，使用與再分發時請尊重原作者並註明出處。","数据来源于网络公开词典，版权 © 2005-2024 Gene M. Chin。协议不明，使用同再分发时请尊重原作者并注明出处。","數據來源於網絡公開詞典，版權 © 2005-2024 Gene M. Chin。協議不明，使用同再分發時請尊重原作者並註明出處。","/ts-english-dict.png","2026-05-01T15:09:26.967Z","1.1.0",{"success":100,"canonical_headword":320,"total":321,"entries":322},"杯",8,[323,359,383,415,433,449,465,480],{"id":324,"source_book":166,"source_id":325,"dialect":326,"headword":328,"phonetic":330,"entry_type":334,"senses":335,"meta":354,"created_at":356,"keywords":357},"gz-dialect_004046","4046",{"name":10,"region_code":327},"GZ",{"display":320,"search":320,"normalized":320,"is_placeholder":329},false,{"original":331,"jyutping":332},"bui1",[333],"bui1`55","character",[336],{"definition":337,"examples":338},"杯子",[339,341,343,346,348,350,352],{"text":340},"茶～",{"text":342},"酒～",{"text":344,"translation":345},"眼～","洗眼用具",{"text":347},"金～",{"text":349},"銀～",{"text":351},"獎～",{"text":353},"玻璃～",{"page":355},"213","2026-05-01T15:09:26.840Z",[320,333,358,331],"bui`",{"id":360,"source_book":166,"source_id":361,"dialect":362,"headword":363,"phonetic":364,"entry_type":334,"senses":368,"meta":380,"created_at":356,"keywords":382},"gz-dialect_004050","4050",{"name":10,"region_code":327},{"display":320,"search":320,"normalized":320,"is_placeholder":329},{"original":365,"jyutping":366},"bui1'",[367],"bui1`53",[369],{"definition":370,"examples":371},"一種求神問卜工具“珓杯”的簡稱",[372,374,376,378],{"text":373},"陰～唔好，陽～麻麻地，最好就係勝～",{"text":375},"問～",{"text":377},"摜～",{"text":379},"～卜",{"page":355,"notes":381},"也叫“珓杯 gaau3 pui1'”",[320,367,358,365],{"id":384,"source_book":190,"source_id":385,"dialect":386,"headword":387,"phonetic":388,"entry_type":334,"senses":390,"meta":406,"created_at":412,"keywords":413},"gz-modern_000694","694",{"name":10,"region_code":327},{"display":320,"search":320,"normalized":320,"is_placeholder":329},{"original":331,"jyutping":389},[331],[391,397],{"definition":392,"examples":393},"盛液体的器具，多为圆柱状",[394,395],{"text":342},{"text":396},"干～。",{"definition":398,"examples":399},"杯状的锦标",[400,402,404],{"text":401},"奖～",{"text":403},"捧～",{"text":405},"世界～。",{"page":407,"original_entry_type":408,"headword_variants":409},"166","字头",[410,411],"盃","桮","2026-01-23T06:26:07.944Z",[320,331,414,410,411],"bui",{"id":416,"source_book":70,"headword":417,"phonetic":418,"entry_type":334,"senses":420,"keywords":429,"dialect":430},"hk-cantowords_089796",{"display":320,"search":320,"normalized":320,"is_placeholder":329},{"original":331,"jyutping":419},[331],[421],{"definition":422,"label":423,"examples":424},"一種開口喺頂、用嚟盛載液體嘅器皿，通常係一隻手揸得實嘅大細（量詞：隻） (glass; cup; mug)","名詞",[425],{"text":426,"jyutping":427,"translation":428},"#杯耳","bui1 ji5","cup handle",[320,331,414],{"name":431,"region_code":432},"香港话","HK",{"id":434,"source_book":70,"headword":435,"phonetic":436,"entry_type":334,"senses":438,"keywords":447,"dialect":448},"hk-cantowords_097771",{"display":320,"search":320,"normalized":320,"is_placeholder":329},{"original":331,"jyutping":437},[331],[439],{"definition":440,"label":441,"examples":442},"以杯作為單位，計算#液體（通常係#嘢飲）用嘅量詞 (a measure of capacity, the content of a cup)","量詞",[443],{"text":444,"jyutping":445,"translation":446},"唔該畀杯水我。","m4 goi1 bei2 bui1 seoi2 ngo5.","Please give me a cup of water.",[320,331,414],{"name":431,"region_code":432},{"id":450,"source_book":70,"headword":451,"phonetic":452,"entry_type":334,"senses":454,"keywords":463,"dialect":464},"hk-cantowords_099499",{"display":320,"search":320,"normalized":320,"is_placeholder":329},{"original":331,"jyutping":453},[331],[455],{"definition":456,"label":457,"examples":458},"#杯葛 (to boycott)","動詞",[459],{"text":460,"jyutping":461,"translation":462},"而家佢哋杯緊阿明，你同阿明玩嘅話跟住都會俾佢哋杯㗎。","ji4 gaa1 keoi5 dei6 bui1 gan2 aa3 ming4, nei5 tung4 aa3 ming4 waan2 ge3 waa2 gan1 zyu6 dou1 wui5 bei2 keoi5 dei6 bui1 gaa3.","They're boycotting Ming. If you play with him, you'll be boycotted by them too.",[320,331,414],{"name":431,"region_code":432},{"id":466,"source_book":289,"headword":467,"phonetic":468,"entry_type":334,"senses":472,"keywords":476,"dialect":478},"ts-english-dict_004923",{"display":320,"search":320,"normalized":320,"is_placeholder":329},{"original":469,"jyutping":470},"böi",[471],"buoi1",[473],{"definition":474,"examples":475},"cup; (prize) cup; trophy.⁵ (variants: 桮, 棓, 盃, 㮎 böi bēi. ) (See 桮 böi; 棓 böi; 盃 böi; 㮎 böi).",[],[320,471,477,469],"buoi",{"name":290,"region_code":479},"TS",{"id":481,"source_book":109,"headword":482,"phonetic":483,"entry_type":334,"senses":485,"keywords":523,"meta":524,"dialect":527},"wiktionary-cantonese_00007132",{"display":320,"search":320,"normalized":320,"is_placeholder":329},{"original":331,"jyutping":484},[331],[486,492,498,504,519,521],{"definition":487,"label":488,"examples":489},"drinkware; cup; glass; mug (Classifier: 隻／只 c)",null,[490],{"text":337,"translation":491},"drinkware; cup; glass",{"definition":493,"label":488,"examples":494},"cup; trophy",[495],{"text":496,"translation":497},"世界杯","world cup",{"definition":499,"label":488,"examples":500},"alcoholic drink",[501],{"text":502,"translation":503},"貪杯","to drink alcohol excessively",{"definition":505,"label":488,"examples":506},"Classifier for cups/glasses of drinks/food.",[507,510,513,516],{"text":508,"translation":509},"一杯茶","a cup of tea",{"text":511,"translation":512},"還想喝一杯嗎？","Would you like another drink?",{"text":514,"translation":515},"一大杯水","a huge glass of water",{"text":517,"translation":518},"一杯雪糕","a cup of ice cream",{"definition":520,"label":488},"moon blocks (divination device)",{"definition":522,"label":488},"to boycott",[320,331,414,411,410],{"pos":525,"variants":526},"字",[411,410],{"name":110,"region_code":528},"YUE",{"success":100,"query":320,"mode":530,"sort":531,"filters":532,"groups":533,"results":1067,"total":1277,"totalGrouped":1278,"page":1280,"facets":1283,"searchTotal":1306},"normal","relevance",{},[534,572,601,650,685,722,788,823,860,912,946,1024],{"key":535,"primary":536,"entries":560},"杯卜||杯卜",{"id":537,"source_book":166,"source_id":538,"dialect":539,"headword":540,"phonetic":542,"entry_type":546,"senses":547,"meta":553,"created_at":356,"keywords":555},"gz-dialect_004051","4051",{"name":10,"region_code":327},{"display":541,"search":541,"normalized":541,"is_placeholder":329},"杯卜",{"original":543,"jyutping":544},"bui1' buk1",[545],"bui1`53 buk1","word",[548],{"definition":549,"examples":550},"用“珓杯”占卜",[551],{"text":552},"舊時開鋪標就用～嘞",{"page":355,"notes":554},"參看“鋪標 pou3 biu1”",[541,545,556,557,558,320,559,543],"bui1`53buk1","bui` buk","bui`buk","卜",[561],{"id":537,"source_book":166,"source_id":538,"dialect":562,"headword":563,"phonetic":564,"entry_type":546,"senses":566,"meta":570,"created_at":356,"keywords":571},{"name":10,"region_code":327},{"display":541,"search":541,"normalized":541,"is_placeholder":329},{"original":543,"jyutping":565},[545],[567],{"definition":549,"examples":568},[569],{"text":552},{"page":355,"notes":554},[541,545,556,557,558,320,559,543],{"key":573,"primary":574,"entries":591},"杯士||杯士",{"id":575,"source_book":70,"headword":576,"phonetic":578,"entry_type":546,"senses":581,"keywords":585,"dialect":590},"hk-cantowords_120045",{"display":577,"search":577,"normalized":577,"is_placeholder":329},"杯士",{"original":579,"jyutping":580},"bui1 si2",[579],[582],{"definition":583,"label":423,"examples":584},"一個圓柱體塑膠零件，用來連接兩個會郁嘅金屬，如汽車中連接避震同轉軸嘅一個零件 (bushing, a machinery part)",[],[577,579,586,587,588,320,589],"bui1si2","bui si","buisi","士",{"name":431,"region_code":432},[592],{"id":575,"source_book":70,"headword":593,"phonetic":594,"entry_type":546,"senses":596,"keywords":599,"dialect":600},{"display":577,"search":577,"normalized":577,"is_placeholder":329},{"original":579,"jyutping":595},[579],[597],{"definition":583,"label":423,"examples":598},[],[577,579,586,587,588,320,589],{"name":431,"region_code":432},{"key":602,"primary":603,"entries":621},"杯子||杯子",{"id":604,"source_book":289,"headword":605,"phonetic":606,"entry_type":610,"senses":611,"keywords":615,"dialect":620},"ts-english-dict_004925",{"display":337,"search":337,"normalized":337,"is_placeholder":329},{"original":607,"jyutping":608},"böi-dū",[609],"buoi1 du2","phrase",[612],{"definition":613,"examples":614},"cup; glass.⁵",[],[337,609,616,617,618,320,619,607],"buoi1du2","buoi du","buoidu","子",{"name":290,"region_code":479},[622,631],{"id":604,"source_book":289,"headword":623,"phonetic":624,"entry_type":610,"senses":626,"keywords":629,"dialect":630},{"display":337,"search":337,"normalized":337,"is_placeholder":329},{"original":607,"jyutping":625},[609],[627],{"definition":613,"examples":628},[],[337,609,616,617,618,320,619,607],{"name":290,"region_code":479},{"id":632,"source_book":109,"headword":633,"phonetic":634,"entry_type":546,"senses":639,"keywords":642,"meta":647,"dialect":649},"wiktionary-cantonese_00021385",{"display":337,"search":337,"normalized":337,"is_placeholder":329},{"original":635,"jyutping":637},[636],"/puːi̯⁵⁵ t͡siː³⁵/",[638],"bui1 zi2",[640],{"definition":641,"label":488},"drinkware; cup; glass (Classifier: 個／个 m; 隻／只 m)",[337,638,643,644,645,320,619,646],"bui1zi2","bui zi","buizi",[636],{"pos":648},"名词",{"name":110,"region_code":528},{"key":651,"primary":652,"entries":673},"杯中||杯中",{"id":653,"source_book":109,"headword":654,"phonetic":656,"entry_type":546,"senses":661,"keywords":664,"meta":670,"dialect":672},"wiktionary-cantonese_00104939",{"display":655,"search":655,"normalized":655,"is_placeholder":329},"杯中",{"original":657,"jyutping":659},[658],"/puːi̯⁵⁵ t͡sʊŋ⁵⁵/",[660],"bui1 zung1",[662],{"definition":663,"label":488},"alcohol in a cup",[655,660,665,666,667,320,668,669],"bui1zung1","bui zung","buizung","中",[658],{"pos":648,"register":671},"文雅",{"name":110,"region_code":528},[674],{"id":653,"source_book":109,"headword":675,"phonetic":676,"entry_type":546,"senses":679,"keywords":681,"meta":683,"dialect":684},{"display":655,"search":655,"normalized":655,"is_placeholder":329},{"original":677,"jyutping":678},[658],[660],[680],{"definition":663,"label":488},[655,660,665,666,667,320,668,682],[658],{"pos":648,"register":671},{"name":110,"region_code":528},{"key":686,"primary":687,"entries":709},"杯仔||杯仔",{"id":688,"source_book":109,"headword":689,"phonetic":691,"entry_type":546,"senses":696,"keywords":701,"meta":707,"dialect":708},"wiktionary-cantonese_00034964",{"display":690,"search":690,"normalized":690,"is_placeholder":329},"杯仔",{"original":692,"jyutping":694},[693],"/puːi̯⁵⁵ t͡sɐi̯³⁵/",[695],"bui1 zai2",[697,699],{"definition":698,"label":488},"small cup; small glass",{"definition":700,"label":488},"cup; glass",[690,695,702,703,704,320,705,706],"bui1zai2","bui zai","buizai","仔",[693],{"pos":648},{"name":110,"region_code":528},[710],{"id":688,"source_book":109,"headword":711,"phonetic":712,"entry_type":546,"senses":715,"keywords":718,"meta":720,"dialect":721},{"display":690,"search":690,"normalized":690,"is_placeholder":329},{"original":713,"jyutping":714},[693],[695],[716,717],{"definition":698,"label":488},{"definition":700,"label":488},[690,695,702,703,704,320,705,719],[693],{"pos":648},{"name":110,"region_code":528},{"key":723,"primary":724,"entries":743},"杯耳||杯耳",{"id":725,"source_book":166,"source_id":726,"dialect":727,"headword":728,"phonetic":730,"entry_type":546,"senses":733,"meta":737,"created_at":356,"keywords":738},"gz-dialect_004047","4047",{"name":10,"region_code":327},{"display":729,"search":729,"normalized":729,"is_placeholder":329},"杯耳",{"original":427,"jyutping":731},[732],"bui1`55 ji5",[734],{"definition":735,"examples":736},"茶杯的杯柄",[],{"page":355},[729,732,739,740,741,320,742,427],"bui1`55ji5","bui` ji","bui`ji","耳",[744,754,773],{"id":725,"source_book":166,"source_id":726,"dialect":745,"headword":746,"phonetic":747,"entry_type":546,"senses":749,"meta":752,"created_at":356,"keywords":753},{"name":10,"region_code":327},{"display":729,"search":729,"normalized":729,"is_placeholder":329},{"original":427,"jyutping":748},[732],[750],{"definition":735,"examples":751},[],{"page":355},[729,732,739,740,741,320,742,427],{"id":755,"source_book":214,"source_id":756,"dialect":757,"headword":758,"phonetic":759,"entry_type":546,"senses":762,"meta":766,"created_at":768,"keywords":769},"gz-dict_000507","507",{"name":10,"region_code":327},{"display":729,"search":729,"normalized":729,"is_placeholder":329},{"original":760,"jyutping":761},"bui1 yi5",[427],[763],{"definition":764,"examples":765},"杯子的把儿。",[],{"page":767,"is_loanword":329,"variant_number":488},"145","2026-01-23T06:26:03.350Z",[729,427,770,771,772,320,742,760],"bui1ji5","bui ji","buiji",{"id":774,"source_book":70,"headword":775,"phonetic":776,"entry_type":546,"senses":778,"keywords":786,"dialect":787},"hk-cantowords_099538",{"display":729,"search":729,"normalized":729,"is_placeholder":329},{"original":427,"jyutping":777},[427],[779],{"definition":780,"label":423,"examples":781},"#杯 上面用嚟扶住隻杯，喺杯本身嘅形狀以外延伸出嚟嘅部分（量詞：隻） (cup handle)",[782],{"text":783,"jyutping":784,"translation":785},"握實杯耳先舉高隻杯。","aak1 sat6 bui1 ji5 sin1 geoi2 gou1 zek3 bui1.","Hold the handle tight before you raise the cup.",[729,427,770,771,772,320,742],{"name":431,"region_code":432},{"key":789,"primary":790,"entries":811},"杯形||杯形",{"id":791,"source_book":109,"headword":792,"phonetic":794,"entry_type":546,"senses":799,"keywords":802,"meta":808,"dialect":810},"wiktionary-cantonese_00050250",{"display":793,"search":793,"normalized":793,"is_placeholder":329},"杯形",{"original":795,"jyutping":797},[796],"/puːi̯⁵⁵ jɪŋ²¹/",[798],"bui1 jing4",[800],{"definition":801,"label":488},"cup-shaped; cupped",[793,798,803,804,805,320,806,807],"bui1jing4","bui jing","buijing","形",[796],{"pos":809},"形容词",{"name":110,"region_code":528},[812],{"id":791,"source_book":109,"headword":813,"phonetic":814,"entry_type":546,"senses":817,"keywords":819,"meta":821,"dialect":822},{"display":793,"search":793,"normalized":793,"is_placeholder":329},{"original":815,"jyutping":816},[796],[798],[818],{"definition":801,"label":488},[793,798,803,804,805,320,806,820],[796],{"pos":809},{"name":110,"region_code":528},{"key":824,"primary":825,"entries":847},"杯具||杯具",{"id":826,"source_book":109,"headword":827,"phonetic":829,"entry_type":546,"senses":834,"keywords":839,"meta":845,"dialect":846},"wiktionary-cantonese_00035455",{"display":828,"search":828,"normalized":828,"is_placeholder":329},"杯具",{"original":830,"jyutping":832},[831],"/puːi̯⁵⁵ kɵy̯²²/",[833],"bui1 geoi6",[835,837],{"definition":836,"label":488},"cup",{"definition":838,"label":488},"tragedy",[828,833,840,841,842,320,843,844],"bui1geoi6","bui geoi","buigeoi","具",[831],{"pos":648},{"name":110,"region_code":528},[848],{"id":826,"source_book":109,"headword":849,"phonetic":850,"entry_type":546,"senses":853,"keywords":856,"meta":858,"dialect":859},{"display":828,"search":828,"normalized":828,"is_placeholder":329},{"original":851,"jyutping":852},[831],[833],[854,855],{"definition":836,"label":488},{"definition":838,"label":488},[828,833,840,841,842,320,843,857],[831],{"pos":648},{"name":110,"region_code":528},{"key":861,"primary":862,"entries":880},"杯珓||杯珓",{"id":863,"source_book":289,"headword":864,"phonetic":866,"entry_type":610,"senses":870,"keywords":874,"dialect":879},"ts-english-dict_021113",{"display":865,"search":865,"normalized":865,"is_placeholder":329},"杯珓",{"original":867,"jyutping":868},"böi-gäo",[869],"buoi1 gaau1",[871],{"definition":872,"examples":873},"two substances with flat and convex sides, made of precious stones, to prognosticate good or evil, for which purpose they use cockle shells, or the roots of bamboo.²⁵ moon blocks (divination device).³⁶",[],[865,869,875,876,877,320,878,867],"buoi1gaau1","buoi gaau","buoigaau","珓",{"name":290,"region_code":479},[881,890],{"id":863,"source_book":289,"headword":882,"phonetic":883,"entry_type":610,"senses":885,"keywords":888,"dialect":889},{"display":865,"search":865,"normalized":865,"is_placeholder":329},{"original":867,"jyutping":884},[869],[886],{"definition":872,"examples":887},[],[865,869,875,876,877,320,878,867],{"name":290,"region_code":479},{"id":891,"source_book":109,"headword":892,"phonetic":893,"entry_type":546,"senses":898,"keywords":900,"meta":909,"dialect":911},"wiktionary-cantonese_00085681",{"display":865,"search":865,"normalized":865,"is_placeholder":329},{"original":894,"jyutping":896},[895],"/puːi̯⁵⁵ kaːu̯³³/",[897],"bui1 gaau3",[899],{"definition":520,"label":488},[865,897,901,902,903,320,878,904,905,906,907,908],"bui1gaau3","bui gaau","buigaau",[895],"杯筊","盃珓","杯教","碑珓",{"pos":648,"variants":910},[905,906,907,908],{"name":110,"region_code":528},{"key":913,"primary":914,"entries":934},"杯茗||杯茗",{"id":915,"source_book":109,"headword":916,"phonetic":918,"entry_type":546,"senses":923,"keywords":926,"meta":932,"dialect":933},"wiktionary-cantonese_00051930",{"display":917,"search":917,"normalized":917,"is_placeholder":329},"杯茗",{"original":919,"jyutping":921},[920],"/puːi̯⁵⁵ mɪŋ¹³/",[922],"bui1 ming5",[924],{"definition":925,"label":488},"a cup of tea (and nothing else on offer for a guest)",[917,922,927,928,929,320,930,931],"bui1ming5","bui ming","buiming","茗",[920],{"pos":648,"register":671},{"name":110,"region_code":528},[935],{"id":915,"source_book":109,"headword":936,"phonetic":937,"entry_type":546,"senses":940,"keywords":942,"meta":944,"dialect":945},{"display":917,"search":917,"normalized":917,"is_placeholder":329},{"original":938,"jyutping":939},[920],[922],[941],{"definition":925,"label":488},[917,922,927,928,929,320,930,943],[920],{"pos":648,"register":671},{"name":110,"region_code":528},{"key":947,"primary":948,"entries":969},"杯葛||杯葛",{"id":949,"source_book":214,"source_id":950,"dialect":951,"headword":952,"phonetic":954,"entry_type":546,"senses":958,"meta":962,"created_at":768,"keywords":964},"gz-dict_000506","506",{"name":10,"region_code":327},{"display":953,"search":953,"normalized":953,"is_placeholder":329},"杯葛",{"original":955,"jyutping":956},"bui1 god3",[957],"bui1 got3",[959],{"definition":960,"examples":961},"抵制。",[],{"page":767,"is_loanword":100,"variant_number":488,"notes":963},"“杯葛”是英语 boycott 的音译。",[953,957,965,966,967,320,968,955],"bui1got3","bui got","buigot","葛",[970,980,995,1010],{"id":949,"source_book":214,"source_id":950,"dialect":971,"headword":972,"phonetic":973,"entry_type":546,"senses":975,"meta":978,"created_at":768,"keywords":979},{"name":10,"region_code":327},{"display":953,"search":953,"normalized":953,"is_placeholder":329},{"original":955,"jyutping":974},[957],[976],{"definition":960,"examples":977},[],{"page":767,"is_loanword":100,"variant_number":488,"notes":963},[953,957,965,966,967,320,968,955],{"id":981,"source_book":190,"source_id":982,"dialect":983,"headword":984,"phonetic":985,"entry_type":546,"senses":988,"meta":992,"created_at":412,"keywords":994},"gz-modern_000695","695",{"name":10,"region_code":327},{"display":953,"search":953,"normalized":953,"is_placeholder":329},{"original":986,"jyutping":987},"bui1 god8",[957],[989],{"definition":990,"examples":991},"〈外〉抵制。英语 boycott 的音译词。",[],{"page":407,"original_entry_type":993,"headword_variants":488},"词头",[953,957,965,966,967,320,968,986],{"id":996,"source_book":70,"headword":997,"phonetic":998,"entry_type":546,"senses":1000,"keywords":1008,"dialect":1009},"hk-cantowords_066974",{"display":953,"search":953,"normalized":953,"is_placeholder":329},{"original":957,"jyutping":999},[957],[1001],{"definition":1002,"label":457,"examples":1003},"集體用#迴避、#冷落 及#拒絕 等行為去#抵制、#排斥 人。被杯葛嘅人通常都係唔受人歡迎或者做咗衰嘢。（音譯自英文 Boycott，來源於1880年北愛爾蘭一個惡死收租佬 Charles Cunningham Boycott，響失收之時仍然壓迫佃農，於是引起愛爾蘭人群起用抵制方式反抗，並成功將佢趕離社區。後人就用 Boycott 呢個名去代表抵制排斥嘅行動。） (to boycott)",[1004],{"text":1005,"jyutping":1006,"translation":1007},"班同事唔滿意佢成日擦波士鞋，所以杯葛佢。","baan1 tung4 si6 m4 mun5 ji3 keoi5 seng4 jat6 caat3 bo1 si2 haai4, so2 ji5 bui1 got3 keoi5.","Her colleagues disliked how she kisses her boss' ass, so they boycotted her.",[953,957,965,966,967,320,968],{"name":431,"region_code":432},{"id":1011,"source_book":109,"headword":1012,"phonetic":1013,"entry_type":546,"senses":1017,"keywords":1019,"meta":1021,"dialect":1023},"wiktionary-cantonese_00033159",{"display":953,"search":953,"normalized":953,"is_placeholder":329},{"original":1014,"jyutping":1016},[1015],"/puːi̯⁵⁵ kɔːt̚³/",[957],[1018],{"definition":522,"label":488},[953,957,965,966,967,320,968,1020],[1015],{"pos":1022},"动词",{"name":110,"region_code":528},{"key":1025,"primary":1026,"entries":1043},"杯墊||杯墊",{"id":1027,"source_book":70,"headword":1028,"phonetic":1030,"entry_type":546,"senses":1033,"keywords":1037,"dialect":1042},"hk-cantowords_099534",{"display":1029,"search":1029,"normalized":1029,"is_placeholder":329},"杯墊",{"original":1031,"jyutping":1032},"bui1 zin3",[1031],[1034],{"definition":1035,"label":423,"examples":1036},"放喺枱面，俾人放隻杯上去嘅墊（量詞：個） ((beverage) coaster)",[],[1029,1031,1038,1039,1040,320,1041],"bui1zin3","bui zin","buizin","墊",{"name":431,"region_code":432},[1044,1053],{"id":1027,"source_book":70,"headword":1045,"phonetic":1046,"entry_type":546,"senses":1048,"keywords":1051,"dialect":1052},{"display":1029,"search":1029,"normalized":1029,"is_placeholder":329},{"original":1031,"jyutping":1047},[1031],[1049],{"definition":1035,"label":423,"examples":1050},[],[1029,1031,1038,1039,1040,320,1041],{"name":431,"region_code":432},{"id":1054,"source_book":109,"headword":1055,"phonetic":1056,"entry_type":546,"senses":1060,"keywords":1063,"meta":1065,"dialect":1066},"wiktionary-cantonese_00081652",{"display":1029,"search":1029,"normalized":1029,"is_placeholder":329},{"original":1057,"jyutping":1059},[1058],"/puːi̯⁵⁵ t͡siːn³³/",[1031],[1061],{"definition":1062,"label":488},"alternative form of 杯薦 /杯荐 (“coaster”)",[1029,1031,1038,1039,1040,320,1041,1064],[1058],{"pos":648},{"name":110,"region_code":528},[1068,1079,1088,1097,1108,1119,1131,1141,1151,1161,1172,1184,1193,1205,1216,1226,1236,1246,1257,1266],{"id":537,"source_book":166,"source_id":538,"dialect":1069,"headword":1070,"phonetic":1071,"entry_type":546,"senses":1073,"meta":1077,"created_at":356,"keywords":1078},{"name":10,"region_code":327},{"display":541,"search":541,"normalized":541,"is_placeholder":329},{"original":543,"jyutping":1072},[545],[1074],{"definition":549,"examples":1075},[1076],{"text":552},{"page":355,"notes":554},[541,545,556,557,558,320,559,543],{"id":575,"source_book":70,"headword":1080,"phonetic":1081,"entry_type":546,"senses":1083,"keywords":1086,"dialect":1087},{"display":577,"search":577,"normalized":577,"is_placeholder":329},{"original":579,"jyutping":1082},[579],[1084],{"definition":583,"label":423,"examples":1085},[],[577,579,586,587,588,320,589],{"name":431,"region_code":432},{"id":604,"source_book":289,"headword":1089,"phonetic":1090,"entry_type":610,"senses":1092,"keywords":1095,"dialect":1096},{"display":337,"search":337,"normalized":337,"is_placeholder":329},{"original":607,"jyutping":1091},[609],[1093],{"definition":613,"examples":1094},[],[337,609,616,617,618,320,619,607],{"name":290,"region_code":479},{"id":632,"source_book":109,"headword":1098,"phonetic":1099,"entry_type":546,"senses":1102,"keywords":1104,"meta":1106,"dialect":1107},{"display":337,"search":337,"normalized":337,"is_placeholder":329},{"original":1100,"jyutping":1101},[636],[638],[1103],{"definition":641,"label":488},[337,638,643,644,645,320,619,1105],[636],{"pos":648},{"name":110,"region_code":528},{"id":653,"source_book":109,"headword":1109,"phonetic":1110,"entry_type":546,"senses":1113,"keywords":1115,"meta":1117,"dialect":1118},{"display":655,"search":655,"normalized":655,"is_placeholder":329},{"original":1111,"jyutping":1112},[658],[660],[1114],{"definition":663,"label":488},[655,660,665,666,667,320,668,1116],[658],{"pos":648,"register":671},{"name":110,"region_code":528},{"id":688,"source_book":109,"headword":1120,"phonetic":1121,"entry_type":546,"senses":1124,"keywords":1127,"meta":1129,"dialect":1130},{"display":690,"search":690,"normalized":690,"is_placeholder":329},{"original":1122,"jyutping":1123},[693],[695],[1125,1126],{"definition":698,"label":488},{"definition":700,"label":488},[690,695,702,703,704,320,705,1128],[693],{"pos":648},{"name":110,"region_code":528},{"id":725,"source_book":166,"source_id":726,"dialect":1132,"headword":1133,"phonetic":1134,"entry_type":546,"senses":1136,"meta":1139,"created_at":356,"keywords":1140},{"name":10,"region_code":327},{"display":729,"search":729,"normalized":729,"is_placeholder":329},{"original":427,"jyutping":1135},[732],[1137],{"definition":735,"examples":1138},[],{"page":355},[729,732,739,740,741,320,742,427],{"id":755,"source_book":214,"source_id":756,"dialect":1142,"headword":1143,"phonetic":1144,"entry_type":546,"senses":1146,"meta":1149,"created_at":768,"keywords":1150},{"name":10,"region_code":327},{"display":729,"search":729,"normalized":729,"is_placeholder":329},{"original":760,"jyutping":1145},[427],[1147],{"definition":764,"examples":1148},[],{"page":767,"is_loanword":329,"variant_number":488},[729,427,770,771,772,320,742,760],{"id":774,"source_book":70,"headword":1152,"phonetic":1153,"entry_type":546,"senses":1155,"keywords":1159,"dialect":1160},{"display":729,"search":729,"normalized":729,"is_placeholder":329},{"original":427,"jyutping":1154},[427],[1156],{"definition":780,"label":423,"examples":1157},[1158],{"text":783,"jyutping":784,"translation":785},[729,427,770,771,772,320,742],{"name":431,"region_code":432},{"id":791,"source_book":109,"headword":1162,"phonetic":1163,"entry_type":546,"senses":1166,"keywords":1168,"meta":1170,"dialect":1171},{"display":793,"search":793,"normalized":793,"is_placeholder":329},{"original":1164,"jyutping":1165},[796],[798],[1167],{"definition":801,"label":488},[793,798,803,804,805,320,806,1169],[796],{"pos":809},{"name":110,"region_code":528},{"id":826,"source_book":109,"headword":1173,"phonetic":1174,"entry_type":546,"senses":1177,"keywords":1180,"meta":1182,"dialect":1183},{"display":828,"search":828,"normalized":828,"is_placeholder":329},{"original":1175,"jyutping":1176},[831],[833],[1178,1179],{"definition":836,"label":488},{"definition":838,"label":488},[828,833,840,841,842,320,843,1181],[831],{"pos":648},{"name":110,"region_code":528},{"id":863,"source_book":289,"headword":1185,"phonetic":1186,"entry_type":610,"senses":1188,"keywords":1191,"dialect":1192},{"display":865,"search":865,"normalized":865,"is_placeholder":329},{"original":867,"jyutping":1187},[869],[1189],{"definition":872,"examples":1190},[],[865,869,875,876,877,320,878,867],{"name":290,"region_code":479},{"id":891,"source_book":109,"headword":1194,"phonetic":1195,"entry_type":546,"senses":1198,"keywords":1200,"meta":1202,"dialect":1204},{"display":865,"search":865,"normalized":865,"is_placeholder":329},{"original":1196,"jyutping":1197},[895],[897],[1199],{"definition":520,"label":488},[865,897,901,902,903,320,878,1201,905,906,907,908],[895],{"pos":648,"variants":1203},[905,906,907,908],{"name":110,"region_code":528},{"id":915,"source_book":109,"headword":1206,"phonetic":1207,"entry_type":546,"senses":1210,"keywords":1212,"meta":1214,"dialect":1215},{"display":917,"search":917,"normalized":917,"is_placeholder":329},{"original":1208,"jyutping":1209},[920],[922],[1211],{"definition":925,"label":488},[917,922,927,928,929,320,930,1213],[920],{"pos":648,"register":671},{"name":110,"region_code":528},{"id":949,"source_book":214,"source_id":950,"dialect":1217,"headword":1218,"phonetic":1219,"entry_type":546,"senses":1221,"meta":1224,"created_at":768,"keywords":1225},{"name":10,"region_code":327},{"display":953,"search":953,"normalized":953,"is_placeholder":329},{"original":955,"jyutping":1220},[957],[1222],{"definition":960,"examples":1223},[],{"page":767,"is_loanword":100,"variant_number":488,"notes":963},[953,957,965,966,967,320,968,955],{"id":981,"source_book":190,"source_id":982,"dialect":1227,"headword":1228,"phonetic":1229,"entry_type":546,"senses":1231,"meta":1234,"created_at":412,"keywords":1235},{"name":10,"region_code":327},{"display":953,"search":953,"normalized":953,"is_placeholder":329},{"original":986,"jyutping":1230},[957],[1232],{"definition":990,"examples":1233},[],{"page":407,"original_entry_type":993,"headword_variants":488},[953,957,965,966,967,320,968,986],{"id":996,"source_book":70,"headword":1237,"phonetic":1238,"entry_type":546,"senses":1240,"keywords":1244,"dialect":1245},{"display":953,"search":953,"normalized":953,"is_placeholder":329},{"original":957,"jyutping":1239},[957],[1241],{"definition":1002,"label":457,"examples":1242},[1243],{"text":1005,"jyutping":1006,"translation":1007},[953,957,965,966,967,320,968],{"name":431,"region_code":432},{"id":1011,"source_book":109,"headword":1247,"phonetic":1248,"entry_type":546,"senses":1251,"keywords":1253,"meta":1255,"dialect":1256},{"display":953,"search":953,"normalized":953,"is_placeholder":329},{"original":1249,"jyutping":1250},[1015],[957],[1252],{"definition":522,"label":488},[953,957,965,966,967,320,968,1254],[1015],{"pos":1022},{"name":110,"region_code":528},{"id":1027,"source_book":70,"headword":1258,"phonetic":1259,"entry_type":546,"senses":1261,"keywords":1264,"dialect":1265},{"display":1029,"search":1029,"normalized":1029,"is_placeholder":329},{"original":1031,"jyutping":1260},[1031],[1262],{"definition":1035,"label":423,"examples":1263},[],[1029,1031,1038,1039,1040,320,1041],{"name":431,"region_code":432},{"id":1054,"source_book":109,"headword":1267,"phonetic":1268,"entry_type":546,"senses":1271,"keywords":1273,"meta":1275,"dialect":1276},{"display":1029,"search":1029,"normalized":1029,"is_placeholder":329},{"original":1269,"jyutping":1270},[1058],[1031],[1272],{"definition":1062,"label":488},[1029,1031,1038,1039,1040,320,1041,1274],[1058],{"pos":648},{"name":110,"region_code":528},{"grouped":1278,"entries":1279,"exact":329},24,40,{"offset":1281,"limit":1282,"returned":1282,"hasMore":100,"nextOffset":1282},0,12,{"dictionaries":1284,"dialects":1295,"types":1301},[1285,1287,1289,1291,1292,1294],{"value":109,"count":1286},18,{"value":70,"count":1288},10,{"value":289,"count":1290},4,{"value":166,"count":1290},{"value":214,"count":1293},2,{"value":190,"count":1293},[1296,1297,1298,1300],{"value":528,"count":1286},{"value":432,"count":1288},{"value":327,"count":1299},6,{"value":479,"count":1290},[1302,1304],{"value":546,"count":1303},23,{"value":610,"count":1305},5,{"grouped":1307,"entries":1308,"exact":329},25,48]