Skip to content
粵語辭叢

水上扒龙船,好丑有人见

seoi2 soeng6 paa4 lung4 syun4 hou2 cau2 jau5 jan4 gin3included in 1 dictionaries
廣州話俗語詞典: 1816CantonPhrase

Original phonetic: sêu2 sêng6 pa4 lung4 xun4 hou2 ceo2 yeo5 yen4 gin3

歇后语。扒龙船:划龙船。在水上划龙船,划得好赖岸上的人都看得见。比喻所做的事是公开的,做得怎么阳大家都看得见。

Examples

我哋做事系公开嘅,水上扒龙船,好丑有人见

我们做事是公开的,做得怎么样都有人看见