Skip to content
粵語辭叢

水中无鱼虾公为大

seoi2 zung1 mou4 jyu4 haa1 gung1 wai4 daai6included in 1 dictionaries
廣州話俗語詞典: 1821CantonPhrase

Original phonetic: sêu2 zung1 mou4 yü4 ha1 gung1 wei4 dai6

虾公:虾。水里没有鱼,虾就是最大的动物了。比喻在没有更重要的东西时,次要的就是最重要的了。

Examples

呢度冇人叻过我,我就系水中无鱼虾公为大嗻

这里没有人比我强,我好比山中无老虎猴子称王罢了