Skip to content
粵語辭叢
View results for “水氣”

水氣

seoi2 hei3included in 4 dictionaries
實用廣州話分類詞典: 789CantonWord二、自然物和自然現象 > 二A非生物體及現象 > 二A4灰塵、污跡、霧氣、氣味

（粘附於玻璃等上的）霧氣

Examples

鏡面上有～，邊度照得到人啊

鏡子上有霧氣，哪裡能照得見人

Notes: [此與普通話“水汽”（呈氣態的水）意思不一樣]
粵典 (words.hk)Hong KongWord

空氣濕度過高而形成嘅細微水滴或者霧狀物 (water condensate droplet formed due to high humidity or sudden temperature change)

名詞

Examples

我副眼鏡有水氣，一時間睇唔清。

[ChatGPT]My glasses are foggy, I can't see clearly for a moment.

維基辭典YueWord

Original phonetic: /sɵy̯³⁵ hei̯³³/

01

steam; water vapor

02

moisture; dampness

廣州方言詞典: 6780CantonWord
01

潮濕氣

Examples

唔好坐地下，有～升上來啊

02

中醫術語。指體内的寒濕之氣

Examples

腳腫係有～，食啲去濕野就好嘞

Notes: 也説“濕氣 sap1 hei3”