Skip to content
粵語辭叢

zaa1included in 6 dictionaries
zaa2included in 1 dictionaries
zaa5included in 1 dictionaries
粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
Jyutping:
zaa1

原料、食材或藥材經過煲煮提取湯汁後嘅剩餘物;沉積物;殘留物;水果榨汁後嘅剩餘物 (dregs; sediment; residue; the pulp that remains after juice has been removed from a fruit)

名詞

Examples

#蔗渣

ze3 zaa1

sugarcane pulp

維基辭典YueCharacter
Jyutping:
zaa1Original phonetic: /t͡saː⁵⁵/
01

dregs; lees; sediment

02

fragment; particle; piece; scrap; crumb

Examples

蝕到連渣都冇

Coroded so much that not even a fragment is left.

03

alternative form of 喳

04

Used in transcription of foreign names in Cantonese.

Examples

渣打銀行

Standard Chartered Bank

渣華道

Java Road

05

a surname, Zha

粵語辭源: 238_0CantonCharacter
Jyutping:
zaa1Original phonetic: za1

殘渣;碎渣。(饒秉才等:2020:509)

References:
  • 漢·張機《桂枝二越婢一湯方第四》以水五升先煮麻黃,一二沸,去上沫,內諸藥煮取二升,去~。溫服一升。(《金匱玉函經》卷七葉四,清康熙五十五年陳世傑起秀堂刻本)
現代粵語詞典: 24238CantonCharacter
Jyutping:
zaa1

剩余物;残留物;碎屑

Examples

茶~

药~

菜~

面包~

~都冇埋。

渣都没得剩

廣州話詞典(第2版): 10236CantonCharacter
Jyutping:
zaa1Original phonetic: zɑ1

残渣; 碎渣

Examples

咸鱼~

菜~。

欽州粵拼: 12633Jam ZauCharacter
Jyutping:
zaa1

未有內容 NO DATA