粵典 (words.hk)Hong KongWord
喺正式商業文書用嚟帶出「提醒」,後來變成網上討論標題常見嘅表達 ((This serves as) a kind reminder, originally a phrase in formal tone in official correspondence, which later gained popularity as a normalised internet slang which means the same.)
名詞Examples
温馨提示:呢度有好多人監示住嘅。
wan1 hing1 tai4 si6: ni1 dou6 jau5 hou2 do1 jan4 gaam1 si6 zyu6 ge3.
Kind reminder: This place is heavily monitored.