Skip to content
粵語辭叢
View results for “游水”

游水

jau4 seoi2included in 7 dictionaries
jau4 sui2included in 1 dictionaries
jiu4 sui2included in 1 dictionaries
實用廣州話分類詞典: 5095CantonWord七、人類活動[思想活動參見五B] > 七D職業性活動 > 七D10體育[棋、牌參見七B9]
Jyutping:
jau4 seoi2

游泳

Examples

你識唔識～㗎，唔識唔好去深水池噃

你會不會游泳？不會別去深水池

粵典 (words.hk)Hong KongWord
Jyutping:
jau4 seoi2

喺水度利用特定嘅手腳動作，令自己移動 (to swim)

動詞

Examples

每朝去游水，可以令身體好啲。

mui5 ziu1 heoi3 jau4 seoi2, ho2 ji5 ling6 san1 tai2 hou2 di1.

If you go to swim every morning, you will be healthier.

維基辭典YueWord
Jyutping:
jau4 seoi2

to swim

Examples

不如今日去游水啦！

Let's go swimming today!

粵語辭源: 238_6CantonWord
Jyutping:
jau4 seoi2Original phonetic: yeo4 sêu2

游泳。（饒秉才等：2020：488）

References:
  • 宋·曾鞏《武臣》：（楊允恭）密遣善～者以鐵鉤毀其幕，進擊之。（《隆平集》卷十八葉二，清文淵閣四庫全書本）
廣州方言詞典: 5340CantonWord
Jyutping:
jau4 seoi2

游泳

Examples

佢唔識～

～池

～衣

～帽

現代粵語詞典: 23317CantonWord
Jyutping:
jau4 seoi2Original phonetic: yau2 soey3

游泳

Examples

识唔识～？

会不会游泳

廣州話詞典（第2版）: 9813CantonWord
Jyutping:
jau4 seoi2Original phonetic: yeo4 sêu2

游泳

Examples

学～

识～。

会游泳