Skip to content
粵語辭叢

fo2included in 7 dictionaries
fuo2included in 1 dictionaries
實用廣州話分類詞典: 7301CantonCharacter十、數與量 > 十D貨幣和度量衡單位 > 十D2度量衡單位
Jyutping:
fo2

電的功率單位(衹用於電燈);瓦

Examples

六十~燈膽

六十瓦燈泡

粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
Jyutping:
fo2
01

#燃料 高速氧化,發出#光#熱 嘅化學反應(量詞:把/團/場) (fire)

名詞

Examples

#點火

dim2 fo2

to ignite

02

#熱情#衝勁(量詞:團) (passion)

Examples

我心入面有一團火。

ngo5 sam1 jap6 min6 jau5 jat1 tyun4 fo2.

I have a burning passion inside.

粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
Jyutping:
fo2

用喺稱呼#東鐵 線沿線各站,源於#九鐵 俗稱#火車 (used as a suffix of train stations along East Rail Line (former KCR stations))

詞綴

Examples

沙火(沙田站)

saa1 fo2

Shatin Station

粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
Jyutping:
fo2

由國際單位制導出#功率 嘅單位,定義係1焦耳/秒(1 J/s), 等於一#安培 嘅電流喺一#伏特 嘅電壓下所做嘅#功;簡稱為「瓦」;符號係W (watt)

量詞

Examples

二千火

ji6 cin1 fo2

2000 watt

維基辭典YueCharacter
Jyutping:
fo2
01

fire; flame (Classifier: 把 m; 團/团 m)

Examples

可以跟你借一個火嗎?

Can I borrow a light?

02

fire (as a disaster); inferno

03

red; fiery; bright; brilliant

04

to burn down

05

light; torch

06

light; lamp

07

anger; rage; wrath

08

to become enraged

09

angry; furious

10

internal heat

Examples

上火

inflammation

11

firearm; ammunition; weapon

12

war; warfare

13

thriving; brisk

14

urgent; pressing

15

to become popular; to go viral

16

to be popular; to be viral

Examples

此帖必火

This post will definitely go viral

17

watt (unit of power)

Examples

※Definitely, "火" here is a unit of brightness (luminous intensity). However, the brightness of a luminous device is measured in watts in life because of luminous intensity's dependence on power, which resulted in it being bonded to watt, the unit of power.

20火嘅燈膽

20-watt lightbulb

18

short for 火星 (Huǒxīng, “Mars”)

19

roasted

Examples

火鴨

roasted duck

廣州方言詞典: 752-缺8CantonCharacter
Jyutping:
fo2
01

物體燃燒時所發的光和焰

02

怒氣

Examples

發~

~滾

怒氣冲冲

一把~

下~

消氣兒

03

Examples

買個四十~燈膽

呢個燈膽幾多~㗎?

現代粵語詞典: 7682CantonCharacter
Jyutping:
fo2Original phonetic: fo3
01

物体燃烧时发出的光和热

Examples

灯~

烧~~。

02

怒气;发怒

Examples

怒~

~冒三丈

下~。

消消气

03

中医指引起发炎、红肿、烦躁等症状的原因

Examples

上~

肝~。

04

灯泡的瓦数

Examples

呢个灯胆几~?

这个灯泡多少瓦

05

热闹;兴旺

Examples

~暴

红~~。

06

紧急

Examples

~速

~急。

07

武器,弹药

Examples

~力

停~~。

08

星宿名,指心宿

Examples

七月流~。

09

红色的

Examples

~狐

~鸡

~烈鸟。

廣州話詞典(第2版): 2298CantonCharacter
Jyutping:
fo2

灯泡的瓦数

Examples

四十~嘅灯胆。

四十瓦的灯泡

欽州粵拼: 2954Jam ZauCharacter
Jyutping:
fo2

未有內容 NO DATA