Skip to content
粵語辭叢
View results for “灰”

灰

fui1included in 4 dictionaries
fiu1included in 1 dictionaries
fuoi1included in 1 dictionaries
粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
Jyutping:
fui1
01

物件完全燃燒之後殘餘物，係一啲灰色嘅粉末 (ash)

名詞

Examples

煙灰

jin1 fui1

cigarette ash

02

空氣入面嘅微粒，如果長期冇清潔就會聚集起嚟 (dust)

Examples

灰塵

fui1 can4

dust

03

#灰泥 (plaster)

Examples

牆灰

coeng4 fui1

wall plaster

粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
Jyutping:
fui1
01

溝淡咗嘅黑色 (grey; gray)

形容詞

Examples

灰色

fui1 sik1

grey in colour

02

唔開心；心情低落 (sad; melancholic)

Examples

唉，好灰呀今日。

aai2, hou2 fui1 aa3 gam1 jat6.

Sigh, I'm sad today.

維基辭典YueCharacter
Jyutping:
fui1
fiu1
01

ash

Examples

香灰

incense ash

煙灰

cigarette ash

02

dust

Examples

電腦屏幕上有一層灰。

There's a layer of dust on the computer screen.

他吹乾淨這本書上的灰。

He blew the dust off the book.

03

lime; mortar

Examples

灰泥

plaster; mortar

石灰

lime

灰岩

limestone

04

gray

Examples

灰色

gray (color)

05

disheartened

Examples

心灰意冷

to be disheartened

佢成個人灰咗。

佢成个人灰咗。

06

(telegraphy) the tenth day of a month

07

powdered drug; heroin

08

a surname

09

to extinguish; to go out (of fire)

Examples

火灰

the fire is gone out

10

to be about to die

Examples

得卜灰

to be about to die

11

to be fully cured (of a disease); to disappear (of a scar)

12

used in 灰士

現代粵語詞典: 7528CantonCharacter
Jyutping:
fui1
01

灰烬

Examples

草木～

死～复燃。

02

尘土；粉末

Examples

～尘。

03

石灰

Examples

～顶

白～。

04

灰色的

Examples

～白

银～。

05

消沉；失望

Examples

～心

心～意冷。

欽州粵拼: 3128Jam ZauCharacter
Jyutping:
fui1

未有內容 NO DATA