Skip to content
粵語辭叢

炮仗颈,爆完至安乐

paau3 zoeng6 geng5 baau3 jun4 zi3 ngon1 lok6included in 1 dictionaries
廣州話俗語詞典: 1515CantonPhrase

Original phonetic: pao3 zêng6 géng5 bao3 yun4 ji3 ngon1 log6

‌歇后语。颈:脖子,这里指人的脾性;至:才。炮仗颈指人的脾性像鞭炮那样,要爆发完了才才舒服。形容人脾气暴躁,往往要发泄出来。

Examples

呢个后生正一炮仗颈,爆完至安乐

这个年轻人脾性暴躁,非得爆完了才舒服

Proofreader note: “仗”习读变调zoeng6-2