Skip to content
粵語辭叢

物件

mat6 gin6*2included in 3 dictionaries
mat6 gin2included in 1 dictionaries
mut6 gen6included in 1 dictionaries
維基辭典YueWord
Jyutping:
mat6 gin6*2Original phonetic: /mɐt̚² kiːn²²⁻³⁵/
01

thing; object (Classifier: 個/个 m; 項/项 mn)

Examples

原來mother 你痛疼的心肝仔 為何將你踢來踢去 變成麥治的物件

Actually, Mother, why does your beloved sweetheart kick you around, treating you as an unwanted object?

02

object (Classifier: 個/个 m)

03

matter; affair; something; business; thing; stuff

廣州方言詞典: 10617CantonWord
Jyutping:
mat6 gin6*2

東西,多指用品

Examples

呢樣~唔禁[kʻɐm˥˧使

嗰樣~唔通行

就將各樣~畀佢睇

廣州話詞典(第2版): 5827CantonWord
Jyutping:
mat6 gin6*2Original phonetic: med6 gin6-2

物品,东西,一般指用品

Examples

将台面啲~执晒落箱度。

把桌面的东西都捡到箱子里