Skip to content
粵語辭叢

狐狸精

wu4 lei4 zing1included in 3 dictionaries
粵典 (words.hk)Hong KongWord

對勾人老公嘅#女人、引誘人哋丈夫同佢發展婚外情嘅女人嘅貶稱(量詞:個/隻) ((derogatory) seductress or sexually promiscuous woman, particularly in the context of a woman seducing a married man; literally: fox spirit)

名詞

Examples

佢呢隻狐狸精破壞咗人哋嘅婚姻。

keoi5 ni1 zek3 wu4 lei4 zing1 po3 waai6 zo2 jan4 dei6 ge3 fan1 jan1.

This seductress has destroyed people's marriages.

維基辭典YueWord

Original phonetic: /wuː²¹ lei̯²¹ t͡sɪŋ⁵⁵/

01

hulijing; fox spirit

02

woman of easy virtue; woman who seduces a married or otherwise romantically involved man; homewrecker; vixen

現代粵語詞典: 7134CantonWord

Original phonetic: wu2 lei2 zing1

迷惑、勾引男人的女子

Examples

千祈唔好做~。

千万不要做狐狸精