Skip to content
粵語辭叢

生人唔生膽

saang1 jan4 m4 saang1 daam2included in 3 dictionaries
實用廣州話分類詞典: 3394CantonPhrase五、心理與才能 > 五B思想活動與狀態 > 五B12膽大、膽小

【貶】膽小

Examples

嗰條衰仔~,冇啲用

那個孬種沒點兒膽子,一點兒用也沒有

粵典 (words.hk)Hong KongPhrase

#冇膽#細膽 (to be intimidated; to be fearful; to be timid)

語句

Examples

你咪生人唔生膽啦,少少聲就嚇到彈起。

nei5 mai5 saang1 jan4 m4 saang1 daam2 laa1, siu2 siu2 seng1 zau6 haak3 dou3 daan6 hei2.

Don't be so easily intimidated, just a little noise doesn't need to scare you.

維基辭典YuePhrase

cowardly; lacking courage

Examples

我個friend當堂鬆一口氣,仲笑自己生人唔生膽。