Skip to content
粵語辭叢

beng6included in 3 dictionaries
bing6included in 1 dictionaries
beng4included in 1 dictionaries
viang6included in 1 dictionaries
bieng6included in 1 dictionaries
粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
Jyutping:
beng6

身體機能運作唔正常嘅情況(量詞:個/種/隻) (illness; disease)

名詞

Examples

#病人

beng6 jan4

patient

粵典 (words.hk)Hong KongCharacter
Jyutping:
beng6

身體變得唔正常,唔健康 (to be ill; to be sick)

動詞

Examples

#病好

beng6 hou2

to recover from an illness

維基辭典YueCharacter
Jyutping:
beng6Original phonetic: /pɛːŋ²²/
bing6Original phonetic: /pɪŋ²²/
01

illness; sickness; disease

02

evil; ill

03

fault; flaw

04

to fall ill; to be sick; to be ill

Examples

我姥姥病了。

My grandma got sick.

05

to worry; to be anxious

Examples

子曰:「君子病無能焉,不病人之不己知也。」

The Master said, "The superior man is distressed by his lack of ability. He is not distressed by men's not knowing him."

06

to criticize; to denounce

Examples

詬病

to criticize

現代粵語詞典: 1114CantonCharacter
Jyutping:
beng6
01

疾病

Examples

~症

患~

职业~。

02

不好的或有害的东西;错误

Examples

毛~

~句。

03

生病;得病

Examples

~人

大~一场。