粵典 (words.hk)Hong KongPhrase
雖然其他人信唔過，但係可以信任我；用嚟強調自己值得信任 (implying that while others can't be trusted, the speaker is trustworthy, "you can trust me!"; literally, a fortune teller can deceive you for ten or eight years)
語句Examples
睇相佬呃你十年八年，我呢就唔會呃你嘅。
tai2 soeng3 lou2 aak1 nei5 sap6 nin4 baat3 nin4, ngo5 ne1 zau6 m4 wui5 aak1 nei5 ge3.
A fortune teller can deceive you for ten or eight years, but I'm not gonna scam you.