Skip to content
粵語辭叢
View results for “碎屍萬段”

碎屍萬段

seoi3 si1 maan6 dyun6included in 2 dictionaries
粵典 (words.hk)Hong KongWord

將對方殺死再#碎屍；通常喺恐嚇嘅時候用 (to chop a corpse to pieces; a phrase often used in threats)

動詞

Examples

我要將你碎屍萬段！

ngo5 jiu3 zoeng1 nei5 seoi3 si1 maan6 dyun6!

I will chop you into pieces!

維基辭典YuePhrase

Original phonetic: /sɵy̯³³ siː⁵⁵ maːn²² tyːn²²/

to dismember a corpse into numerous small pieces; to cut up a corpse into many small pieces

Examples

我要把你碎屍萬段！

I'll chop your corpse into pieces!