磅水

bong6 seoi2included in 5 dictionaries

bong4 sui2included in 1 dictionaries

bong6 seoi2

· included in 5 dictionaries

實用廣州話分類詞典: 4577CantonWord七、人類活動[思想活動參見五B] > 七B日常生活 > 七B7錢款進出

同“度水”（磅：過磅）

邊個有銀邊個～啦

誰有錢誰付帳吧

實用廣州話分類詞典: 4577CantonWord七、人類活動[思想活動參見五B] > 七B日常生活 > 七B7錢款進出

Jyutping:

bong6 seoi2

同“度水”（磅：過磅）

邊個有銀邊個～啦

誰有錢誰付帳吧

粵典 (words.hk)Hong KongWord

Jyutping:

bong6 seoi2

#畀錢 (to give money; literally: to weigh water)

動詞

你仲未還錢俾我喎，磅水！

nei5 zung6 mei6 waan4 cin2 bei2 ngo5 wo3, bong6 seoi2!

You still owe me money, pay up!

維基辭典YueWord

Jyutping:

bong6 seoi2Original phonetic: /pɔːŋ²² sɵy̯³⁵/

to pay

現代粵語詞典: 552CantonWord

Jyutping:

bong6 seoi2Original phonetic: bong6 soey3

交钱、交款，原是黑话

快啲～。

快点交钱

廣州話詞典（第2版）: 462CantonWord

Jyutping:

bong6 seoi2Original phonetic: bong6 sêu2

旧社会的黑暗势力向人勒索钱财时所说的黑话，即“交保护费”、“交买路钱”的代用语。一些说俏皮话的人也使用这个词，作“交钱”、“交款”等意思

要买就快啲～

要买就快点交钱

磅住啲水嚟先。

先给一点钱来吧