Skip to content
粵語辭叢

第一

dai6 jat1included in 2 dictionaries
aai6 jit2included in 1 dictionaries
粵典 (words.hk)Hong KongWord
Jyutping:
dai6 jat1

排喺最先、最開頭或者最重要嘅 (first)

數詞

Examples

#第一手

dai6 jat1 sau2

first-hand

維基辭典YueWord
Jyutping:
dai6 jat1Original phonetic: /tɐi̯²² jɐt̚⁵/
01

first; 1st

Examples

第一次婚姻

first marriage

第一志願大學

first-preference university

世界第一大經濟體

world's biggest economy

全球第一大貿易國

the largest trading nation in the world

中國第一歷史檔案館

the First Historical Archives of China

我每次去面試,第一件事是找廁所。

Every time I go to an interview, the first thing I do is look for a toilet.

到這時 王力已在語言學研究上留下了許多第一 如第一次給出了語法的定義

By this time, Wang Li had already left many firsts in the study of lingustics, such as the first time giving a definition to "grammar".

02

number one; #1; first (in a test, competition, etc.)

Examples

中國第一大貪官

the most corrupt official in Chinese history

王秀英雖然考了第一,但是她一點也不驕傲。

Although Wang Xiuying scored first in the exam, she was not at all arrogant about it.

03

firstly

04

being the most important consideration; being essential, or a priority; coming first

Examples

安全第一

safety comes first

05

most