紅毛泥

hung4 mou4 nai4included in 4 dictionaries

hung4 maau4 nai4included in 1 dictionaries

hung4 mou4 nai4

· included in 4 dictionaries

實用廣州話分類詞典: 2654CantonWord三、人造物 > 三D社會各業及公共設施、用品 > 三D5建築用具、材料及場所

水泥；洋灰（紅毛：西洋人）

實用廣州話分類詞典: 2654CantonWord三、人造物 > 三D社會各業及公共設施、用品 > 三D5建築用具、材料及場所

Jyutping:

hung4 mou4 nai4

水泥；洋灰（紅毛：西洋人）

粵典 (words.hk)Hong KongWord

Jyutping:

hung4 mou4 nai4

一種建築材料，灰色粉末，由氧化鈣、二氧化矽等燒成，由西洋人（以前俗稱#紅毛鬼）引入，因而得名；係#石屎嘅其中一種主要材料。（量詞：噼／嚿） (cement. As it is invented by the westerners, the westerners were called "red hair ghosts" in the old times, so the cement is called "Red Hair Mud" in Cantonese.)

名詞

維基辭典YueWord

Jyutping:

hung4 mou4 nai4

cement

廣州方言詞典: 10131CantonWord

Jyutping:

hung4 mou4 nai4

水泥

Notes: 也叫“英泥 jing1' nai4”